Send a Boat كلمات أغنية ترجمة عربية

Em C G G/f# Em D G
إم سي جي جي/و # إم دي جي
Pictures on the wall, bottle in her hand,
صور على الحائط، وزجاجة في يدها،
Children never call, she misses her old man.
الأطفال لا يتصلون أبدًا، فهي تفتقد رجلها العجوز.
Rain on the window, quite as a tear
المطر على النافذة، تماما مثل المسيل للدموع
D C G G/f#
دي سي جي جي/و#
And if you never felt 'em, never know they're here.
وإذا لم تشعر بهم أبدًا، فلا تعلم أبدًا أنهم هنا.
Em C G G/f#
إم ج ج ز / و #
- Someone's cryin' in the hall.
- هناك من يبكي في القاعة.
Good Lord, help us all
الرب الصالح، يساعدنا جميعا
While we try to stay afloat.
بينما نحاول البقاء واقفا على قدميه.
If you would, Lord, send a boat. -
لو شئت يا رب، أرسل سفينة. -
Holes in the wall, bottle by his bed.
ثقوب في الحائط، زجاجة بجانب سريره.
Holes in his past, empty as his head.
ثقوب في ماضيه، فارغة مثل رأسه.
He's younger when he dreams, he's older than his years
إنه أصغر عندما يحلم، وهو أكبر من سنواته
D C G G/f#
دي سي جي جي/و#
And if he never wakes up, he'll know why he's here.
وإذا لم يستيقظ أبدًا، فسوف يعرف سبب وجوده هنا.
Em C G G/f#
إم ج ج ز / و #
- Someone's cryin' in the hall.
- هناك من يبكي في القاعة.
Good Lord, help us all
الرب الصالح، يساعدنا جميعا
While we try to stay afloat.
بينما نحاول البقاء واقفا على قدميه.
If you would, Lord, send a boat. -
لو شئت يا رب، أرسل سفينة. -
G G/f# Em C G G/f# Em C D Em C G C Em D G
G G/f# Em C G G/f # Em C D Em C G C Em D G
The writing's on the wall, there's a bruise on his face.
الكتابة على الحائط، وهناك كدمة على وجهه.
Daddy's come and go, momma's on a date.
بابا يأتي ويذهب، أمي في موعد.
He's just cold and hungry, playin' ain't no fun
إنه يشعر بالبرد والجوع فقط، واللعب ليس ممتعًا
D C G G/f#
دي سي جي جي/و#
And if he ever grows up, he'll get him a gun.
وإذا كبر، فسوف يحصل له على مسدس.
Em C G G/f#
إم ج ج ز / و #
- Someone's cryin' in the hall.
- هناك من يبكي في القاعة.
Good Lord, help us all
الرب الصالح، يساعدنا جميعا
While we try to stay afloat.
بينما نحاول البقاء واقفا على قدميه.
If you would, Lord, send a boat.
لو شئت يا رب، أرسل سفينة.
If you would, Lord, send a boat.
لو شئت يا رب، أرسل سفينة.