Send a Boat Versuri Traducere în Română
Chris Knight - Trimite o barcă
by Chris Knight
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Em C G G/f# Em D G
Em C G G/f# Em D G
Pictures on the wall, bottle in her hand,
Poze pe perete, sticla în mână,
Children never call, she misses her old man.
Copiii nu sună niciodată, îi este dor de bătrânul ei.
Rain on the window, quite as a tear
Ploaie pe fereastră, ca o lacrimă
D C G G/f#
D C G G/f#
And if you never felt 'em, never know they're here.
Și dacă nu i-ai simțit niciodată, nu știi niciodată că sunt aici.
Em C G G/f#
Em C G G/f#
- Someone's cryin' in the hall.
- Cineva plânge în hol.
Good Lord, help us all
Doamne, ajută-ne pe toți
While we try to stay afloat.
În timp ce încercăm să rămânem pe linia de plutire.
If you would, Lord, send a boat. -
Dacă vrei, Doamne, trimite o barcă. -
Holes in the wall, bottle by his bed.
Găuri în perete, sticla lângă patul lui.
Holes in his past, empty as his head.
Găuri în trecutul lui, goale ca capul lui.
He's younger when he dreams, he's older than his years
E mai tânăr când visează, este mai bătrân decât anii lui
D C G G/f#
D C G G/f#
And if he never wakes up, he'll know why he's here.
Și dacă nu se trezește niciodată, va ști de ce este aici.
Em C G G/f#
Em C G G/f#
- Someone's cryin' in the hall.
- Cineva plânge în hol.
Good Lord, help us all
Doamne, ajută-ne pe toți
While we try to stay afloat.
În timp ce încercăm să rămânem pe linia de plutire.
If you would, Lord, send a boat. -
Dacă vrei, Doamne, trimite o barcă. -
G G/f# Em C G G/f# Em C D Em C G C Em D G
G G/f# Em C G G/f# Em C D Em C G C Em D G
The writing's on the wall, there's a bruise on his face.
Scrisul e pe perete, are o vânătaie pe față.
Daddy's come and go, momma's on a date.
Tata vine și pleacă, mama e la o întâlnire.
He's just cold and hungry, playin' ain't no fun
Doar că îi este frig și foame, jocul nu este distractiv
D C G G/f#
D C G G/f#
And if he ever grows up, he'll get him a gun.
Și dacă va crește vreodată, îi va face rost de o armă.
Em C G G/f#
Em C G G/f#
- Someone's cryin' in the hall.
- Cineva plânge în hol.
Good Lord, help us all
Doamne, ajută-ne pe toți
While we try to stay afloat.
În timp ce încercăm să rămânem pe linia de plutire.
If you would, Lord, send a boat.
Dacă vrei, Doamne, trimite o barcă.
If you would, Lord, send a boat.
Dacă vrei, Doamne, trimite o barcă.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
