Something to Keep Me Going 歌詞 日本語訳

SOMETHING TO KEEP ME GOING - CHRIS KNIGHT
私を前進させ続けるためのもの - クリス・ナイト
ALL THE MEMORIES OF OUR GOOD TIMES
私たちの良き時代のすべての思い出
KEEP CROWDIN IN MY MIND
クラウディンを心の中に留めておいてください
BUT IM COUNTING ON THE BAD TIMES
でも悪い時も期待してる
TO HELP ME LEAVE YOU BEHIND
あなたを置き去りにするのを手伝うため
EVEN THOUGH I SAID ITS OVER
もう終わったと言っても
IM REALLY NOT THAT STRONG
私は本当はそんなに強くない
I NEED SOMETHING TO KEEP ME GOIN
私を元気づけるために何かが必要です
WHEN IM GONE
ホエン・イム・ゴーン
AS MUCH AS I WANT TO TURN AROUND
振り向きたいくらい
I GOTTA KEEP DRIVIN ON
運転を続けなければなりません
THE ROAD TO ME FORGETTING YOU
あなたを忘れた私への道
IS HARD AND ITS LONG
硬くて長い
WHEN I REMEMBER HOW MUCH I LOVED YOU
どれだけあなたを愛していたかを思い出すとき
I JUST REMEMBER HOW YOU DONE ME WRONG
あなたが私にどんなひどいことをしたか覚えているだけです
ITS SOMETHING TO KEEP MY GOING
それは私の前進を続けるためのものです
WHEN IM GONE
ホエン・イム・ゴーン
STILL GOT YOUR PHOTOGRAPH IN MY WALLET
あなたの写真がまだ財布に入っています
DONT KNOW WHY I DONT THROW IT AWAY
なぜ捨てないのか分かりません
I USE TO TAKE IT OUT AND LOOK AT YOU
よく取り出してあなたを眺めます
TO GET ME THROUGH THE DAY
一日を乗り切るために
NOW I REALIZE WHEN I LOOK IN YOUR EYES
今、あなたの目を見つめると気づきました
I NEVER REALLY KNEW YOU AT ALL
私はあなたのことをまったく知りませんでした
ITS SOMETHING TO KEEP MY GOING
それは私の前進を続けるためのものです
WHEN IM GONE
ホエン・イム・ゴーン
AS MUCH AS I WANT TO TURN AROUND
振り向きたいくらい
I GOTTA KEEP DRIVIN ON
運転を続けなければなりません
THE ROAD TO ME FORGETTING YOU
あなたを忘れた私への道
IS HARD AND ITS LONG
硬くて長い
WHEN I REMEMBER HOW MUCH I LOVED YOU
どれだけあなたを愛していたかを思い出すとき
I JUST REMEMBER HOW YOU DONE ME WRONG
あなたが私にどんなひどいことをしたか覚えているだけです
ITS SOMETHING TO KEEP MY GOING
それは私の前進を続けるためのものです
WHEN IM GONE
ホエン・イム・ゴーン
WHEN I REMEMBER HOW MUCH I LOVED YOU
どれだけあなたを愛していたかを思い出すとき
I JUST REMEMBER HOW YOU DONE ME WRONG
あなたが私にどんなひどいことをしたか覚えているだけです
ITS SOMETHING TO KEEP MY GOING
それは私の前進を続けるためのものです
WHEN IM GONE
ホエン・イム・ゴーン