All Wound Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Chris Ledoux
Chris Ledoux
All Wound Up
Alles aufgewickelt
Off of: Horsepower
Aus: Pferdestärken
Intro G C G
Einführung G C G
Verse one
Vers eins
Since I was a baby maybe two or three
Da ich ein Baby war, vielleicht zwei oder drei
Aint nothing ever really bothered me
Nichts hat mich jemals wirklich gestört
Some people radle at the smallest things
Manche Leute schimpfen über die kleinsten Dinge
I thought that I could handle anything
Ich dachte, ich könnte mit allem klarkommen
But I??m all wound up
Aber ich bin völlig fertig
Nothing I can do
Nichts, was ich tun kann
I get all wound up
Ich bin ganz aufgeregt
Just from talking to you
Nur weil ich mit dir gesprochen habe
I used to believe I was immune to love
Früher glaubte ich, ich sei immun gegen die Liebe
But look at me now I??m all wound up
Aber sieh mich jetzt an, ich bin völlig fertig
Repeat intro
Wiederholen Sie die Einleitung
I never wondered what it??s all about
Ich habe mich nie gefragt, worum es geht
Never saw a thing I could do with out
Ich habe noch nie etwas gesehen, auf das ich verzichten könnte
My feet are used to being on the ground
Meine Füße sind es gewohnt, auf dem Boden zu stehen
But these days I wanna just kick them around
Aber heutzutage möchte ich sie einfach nur herumschubsen
Repeat chorus
Refrain wiederholen
Solo Same chords as chorus
Solo Gleiche Akkorde wie im Refrain
Fame and fortune I can take or leave
Ruhm und Reichtum kann ich nehmen oder verlassen
Aint much about them that I really need
Es gibt nicht viel an ihnen, was ich wirklich brauche
Were still together after all this time
Wir waren nach all der Zeit immer noch zusammen
Honey child I??m here to tell you that I??m still
Schatz, ich bin hier, um dir zu sagen, dass ich still bin
Repeat chorus
Refrain wiederholen
Yeah look at me know I??m all wound up
Ja, sieh mich an, du weißt, dass ich völlig fertig bin
Repeat intro
Wiederholen Sie die Einleitung