Blue Bonnet Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Bluebonnet Blues
بلوبونيت البلوز
By Chris Ledoux
بقلم كريس ليدوكس
rmofle@satx.rr.com
rmofle@satx.rr.com
Posted By Shane Hoover
كتب بواسطة شين هوفر
There's a full moon tonight, on the prairie, a memory just rode into view
هناك قمر مكتمل الليلة، في المرج، ذكرى ظهرت للتو
Of a boy, a buckskin, and an ole Spaniel dog, in the hills where the bluebonnets grew
عن صبي، وجلد الغزال، وكلب أولي سبانيال، في التلال حيث نمت القواقع الزرقاء
Well I was deep in the heart of Texas, just a kid 'bout 13 at the time
حسنًا، لقد كنت في قلب ولاية تكساس، كنت مجرد طفل كان عمره 13 عامًا في ذلك الوقت
C G ASm F G
ج ز أسم ف ز
Runnin' wild through the mesquite, the cedars and cactus. it's been years, but your
تجري في البرية عبر المسكيت والأرز والصبار. لقد مرت سنوات، ولكن الخاص بك
still on my mind
لا يزال في ذهني
Chorus:
جوقة:
No matter where I might wander
بغض النظر عن المكان الذي قد أتجول فيه
There's a memory that I'll never lose
هناك ذكرى لن أفقدها أبدًا
The Lone Star shines bright, in my heart tonight
النجم الوحيد يلمع في قلبي الليلة
And I've got the bluebonnet blues
ولقد حصلت على البلوز bluebonnet
I remember those warm summer's evenin's, playin' out under the stars
أتذكر تلك الأمسيات الصيفية الدافئة عندما كنت ألعب تحت النجوم
Back then I never dreamed we'd ever be leavin', aw, but I guess things just don't stay
في ذلك الوقت، لم أحلم أبدًا بأننا سنغادر يومًا ما، ولكن أعتقد أن الأمور لن تبقى على حالها
as they are
كما هم
Well the years and the miles came between us, but tonight as I'm dreamin' of you
حسنًا، لقد قطعت السنوات والأميال بيننا، لكن الليلة وأنا أحلم بك
Once again, I'm a kid, in the sweet arms of Texas and I've got the blue bonnet blues
مرة أخرى، أنا طفل في أحضان تكساس الجميلة ولدي موسيقى البلوز الزرقاء
The Lone Star shines bright in my heart tonight
النجم الوحيد يلمع في قلبي الليلة
I've got the blue bonnet blues
لقد حصلت على البلوز غطاء محرك السيارة الأزرق