Blue Bonnet Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Bluebonnet Blues
Bluebonnet-blues
By Chris Ledoux
Door Chris Ledoux
rmofle@satx.rr.com
rmofle@satx.rr.com
Posted By Shane Hoover
Geplaatst door Shane Hoover
There's a full moon tonight, on the prairie, a memory just rode into view
Er is vanavond een volle maan op de prairie, er kwam zojuist een herinnering in zicht
Of a boy, a buckskin, and an ole Spaniel dog, in the hills where the bluebonnets grew
Of a boy, a buckskin, and an ole Spaniel dog, in the hills where the bluebonnets grew
Well I was deep in the heart of Texas, just a kid 'bout 13 at the time
Nou, ik zat diep in het hart van Texas, toen ik nog maar een kind van ongeveer 13 was
C G ASm F G
C G ASm F G
Runnin' wild through the mesquite, the cedars and cactus. it's been years, but your
Wild rennen door de mesquite, de ceders en cactussen. Het is jaren geleden, maar jouw
still on my mind
nog steeds in mijn gedachten
Chorus:
refrein:
No matter where I might wander
Waar ik ook ronddwaal
There's a memory that I'll never lose
Er is een herinnering die ik nooit zal verliezen
The Lone Star shines bright, in my heart tonight
De Lone Star schijnt vanavond helder in mijn hart
And I've got the bluebonnet blues
En ik heb de bluebonnet-blues
I remember those warm summer's evenin's, playin' out under the stars
Ik herinner me die warme zomeravonden, spelend onder de sterren
Back then I never dreamed we'd ever be leavin', aw, but I guess things just don't stay
Destijds had ik nooit gedroomd dat we ooit zouden vertrekken, ach, maar ik denk dat de dingen gewoon niet blijven
as they are
zoals ze zijn
Well the years and the miles came between us, but tonight as I'm dreamin' of you
Nou, de jaren en de kilometers kwamen tussen ons, maar vanavond droom ik van jou
Once again, I'm a kid, in the sweet arms of Texas and I've got the blue bonnet blues
Nogmaals, ik ben een kind, in de lieve armen van Texas en ik heb de blauwe motorkapblues
The Lone Star shines bright in my heart tonight
De Lone Star schijnt vanavond helder in mijn hart
I've got the blue bonnet blues
Ik heb de blauwe motorkapblauw