Caballo Diablo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wild as a coastal barranca, swift as the wind blowinâ free
Dzika jak przybrzeżna barranca, szybka jak wiatr wiejący swobodnie
With two eyes like fire brands that glow in the night
Z dwojgiem oczu jak ogniste marki, które świecą w nocy
Somewhere up there heâs waitinâ for me
Gdzieś tam na górze on na mnie czeka
And he knows that Iâm comin for him, And I just canât rest ?til I find
I on wie, że po niego idę, i nie mogę odpocząć, dopóki nie znajdę
That raven black stallion that wears no manâs brand
Ten kruczoczarny ogier, który nie nosi niczyjej marki
with a wild restless spirit like mine
z dzikim, niespokojnym duchem, takim jak mój
They call him Caballo Diablo, half horse half devil they say
Nazywają go Caballo Diablo, mówią, że jest pół koniem, pół diabłem
Caballo Diablo, the outlaw up a top the Sierra Madre
Caballo Diablo, bandyta na szczycie Sierra Madre
Two men before tried to take him, they had their chance one by one
Wcześniej dwóch mężczyzn próbowało go zabrać, jeden po drugim mieli swoją szansę
But each met his fate when those flashinâ black hooves
Ale każdy spotkał swój los, gdy te błyszczące czarne kopyta
brought death ?Neath the Mexican sun
przyniósł śmierć? Pod meksykańskim słońcem
Still I canât leave, I must find him, You fool of a horse canât you
Wciąż nie mogę wyjść, muszę go znaleźć. Ty głupi koń, nie możesz
see?
widzisz?
I may be half man, but the other halfâs devil, And youâre just exactly
Może i jestem w połowie człowiekiem, ale w drugiej połowie jestem diabłem, a ty jesteś dokładnie taki
like me
jak ja
Even the breeze has stopped movinâ all hush now, be still,
Nawet wiatr ustał, teraz cicho, uspokój się,
Donât make a sound stay close to the ground
Nie wydawaj żadnych dźwięków, trzymaj się blisko ziemi
?Cuz heâs waitinâ just over that hill
– Bo czeka tuż za tym wzgórzem
Down wind behind him move quickly, do it fast now, heâs startinâ to stir
Wiatr za nim, poruszaj się szybko, zrób to szybko, zaczyna się poruszać
Grab a handful of mane, then up on to his back,
Chwyć garść za grzywę, a następnie na plecy,
And start rakinâ him down with my spurs
I zacznij go powalać ostrogami
But try as he will he canât shake me as over the precipice we go
Ale chociaż spróbuj, nie będzie w stanie mną wstrząsnąć, gdy będziemy nad przepaścią
To shed the life blood of a horse and a man on the rocky sierra below
Aby przelać życiodajną krew konia i człowieka na skalistej sierze poniżej