Copenhagen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Below is the only LeDoux tune (a cool one though) that I have run
Aşağıda çalıştırdığım tek LeDoux melodisi (harika bir şarkı)
across on the net - I can't remember where though and I don't know who
internette - nerede olduğunu hatırlamıyorum ve kim olduğunu bilmiyorum
to credit for it. If I come across anything else, I'll let you know.
bunun için kredi vermek. Başka bir şeye rastlarsam size haber veririm.
"Copenhagen"
"Kopenhag"
Words & Music by Chris LeDoux
Sözler ve Müzik: Chris LeDoux
Copenhagen it makes me feel so good.
Kopenhag beni çok iyi hissettiriyor.
Copenhagen the way I know it should. I
Kopenhag, olması gerektiğini bildiğim şekilde. ben
put a little chew in my mouth,
ağzıma biraz çiğnemek,
go spittin' and a-slobberin'
git tükür ve salya akıt
all around the house, that
evin her yerinde, bu
Copenhagen, it makes me feel so good.
Kopenhag, kendimi çok iyi hissettiriyor.
I took a chew just the other night-
Geçen gece bir çiğneme yaptım.
it made me feel so fine.
kendimi çok iyi hissetmemi sağladı.
I Grabbed my honey baby
Balımı aldım bebeğim
and I pinched her ol' behind.
ve onu arkadan çimdikledim.
She said, "you better spit out that
Dedi ki, "Bunu tükürsen iyi olur
chewin' tobaccer if you wanna kiss
öpmek istersen tütün çiğniyorum
me on the big ol' smacker,
ben büyük bir şaplaktayım,
that Copenhagen, it makes me feel so good.
Kopenhag beni çok iyi hissettiriyor.
I was sittin' in a bar room
Bir bar odasında oturuyordum
and I took a little dip--
ve biraz daldım--
Drinkin' beer & talkin'
Bira içiyorum ve konuşuyorum
but I had no place to spit.
ama tükürecek yerim yoktu.
So I spit a stream out on the floor,
Bu yüzden yere bir dere tükürdüm,
and that bouncer flung me out the door,
ve o fedai beni kapıdan dışarı fırlattı,
that Copenhagen, it makes me feel so good.
Kopenhag beni çok iyi hissettiriyor.
Recitation
Okuma
It's a cure all too-
Bu aynı zamanda bir tedavi...
it cures fits, warts, freckles, coughs,
nöbetleri, siğilleri, çilleri, öksürüğü iyileştirir,
colds, runny nose.
soğuk algınlığı, burun akıntısı.
Guaranteed not to rip, run or snag.
Yırtılmaması, kaçmaması veya takılmaması garanti edilir.
Makes conception a wonder and
Gebe kalmayı bir mucize haline getirir ve
child birth a pleasure...
çocuk doğurmak bir zevktir...
That's Copenhagen...
Burası Kopenhag...