Cowboy Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cowboy Up
Kowboj w górę
By Chris Ledoux
Autor: Chris Ledoux
Based on tab By Larry Mofle
Na podstawie zakładki Larry’ego Mofle’a
Update to chorus chord progression by Mike Blizman
Aktualizacja progresji akordów chóralnych autorstwa Mike'a Blizmana
Ramblin' fever took him when he was 21
Gorączka Ramblina dopadła go, gdy miał 21 lat
Tonight's rodeo is over but the fight has just begun
Dzisiejsze rodeo dobiegło końca, ale walka dopiero się zaczęła
He was pounded into the ground while chasin' after his dream
W pogoni za swoim marzeniem został wbity w ziemię
But he ain't one for layin' down and livin' in misery
Ale on nie jest osobą, która może leżeć i żyć w nieszczęściu
Chorus:
Chór:
You gotta' cowboy up, dust yourself off
Musisz się otrząsnąć, otrzep się
Get back in the saddle, give it one more try
Wróć na siodło i spróbuj jeszcze raz
Sweat and blood, it takes all you got
Pot i krew, potrzeba wszystkiego, co masz
Cuz' the road to heaven is a hell of a ride
Bo droga do nieba to piekielna przejażdżka
The tough get goin' when the goin' gets rough
Trudne rzeczy zaczynają się, gdy robi się ciężko
Cuz' they know they got to cowboy up
Bo wiedzą, że muszą być kowbojami
He stopped off at a road side bar
Zatrzymał się przy przydrożnym barze
To have him a beer or two
Wypić mu piwo lub dwa
He was leanin' on the juke box
Opierał się o szafę grającą
When he saw her across the room
Kiedy ją zobaczył po drugiej stronie pokoju
He asked her for a dance
Poprosił ją do tańca
Cuz' he had a case of love at first sight
Bo miał przypadek miłości od pierwszego wejrzenia
But he didn't take it personal
Ale nie wziął tego do siebie
When she said you're not my type
Kiedy powiedziała, że nie jesteś w moim typie
Solo - Hey
Solo- Hej
It hurts when you get thrown
To boli, kiedy zostajesz rzucony
But if you're gonna' be the best
Ale jeśli masz zamiar być najlepszy
Well you got to get back on
Cóż, musisz wracać