Mighty Lucky Man كلمات أغنية ترجمة عربية

I pretty sure this is dead on with the recording Chords may be a little off as far as placement
أنا متأكد تمامًا من أن هذا قد انتهى مع أن أوتار التسجيل قد تكون بعيدة بعض الشيء فيما يتعلق بالموضع
Well, I figure myself a mighty luck man with the simple few things I've got
حسنًا، أعتقد أنني رجل محظوظ جدًا بالأشياء القليلة البسيطة التي أملكها
There's money in the pockets of these old wore out jeans
هناك أموال في جيوب هذا الجينز القديم
I've got a trailer house and a lot
لقد حصلت على منزل مقطورة والكثير
My wife's good lookin' and a heck of a cook and she does her best to satisfy
زوجتي جميلة المظهر وطاهية ماهرة وتبذل قصارى جهدها لإرضائها
I've got a little bitty boy he's my pride and joy
لدي ولد صغير وهو مصدر فخري وسعادتي
And a happiness that money can't buy
والسعادة التي لا يمكن شراؤها بالمال
(Chorus) D A
(جوقة) د أ
Well I owe everything that I've got the the Lord he's delt me a mighty good hand
حسنًا، أنا مدين بكل ما أملك للرب، فقد مد لي يدًا طيبة عظيمة
And I owe a lotta people in a lot of different ways for making me what I am
وأنا مدين للكثير من الناس بعدة طرق مختلفة لجعلي ما أنا عليه الآن
But the one thing that I'm most thankful for I guess it was a stroke of good luck
ولكن الشيء الوحيد الذي أنا ممتن له للغاية أعتقد أنه كان ضربة حظ جيدة
Is when the Lord looked down on this great big world and made those horses that buck
هو عندما نظر الرب باستخفاف إلى هذا العالم الكبير العظيم وجعل تلك الخيول تقاوم
(Verse)
(الآية)
Well, I wonder what my life would be like today if not for them buckin' old broncs
حسنًا، أتساءل كيف ستكون حياتي اليوم لولا هؤلاء الرفاق القدامى
I guess I'd be tied to desk and a phone or workin' at some old gas pumps
أعتقد أنني سأكون مقيدًا بالمكتب والهاتف أو أعمل في بعض مضخات الغاز القديمة
Well I know that I can't ride forever but I'll do it just as long as I can
حسنًا، أعلم أنني لا أستطيع الركوب إلى الأبد، لكنني سأفعل ذلك بقدر ما أستطيع
Cause it's live for today forget about tomorrow life of a rodeo man
لأنه مباشر لهذا اليوم، انسَ حياة رجل مسابقات رعاة البقر غدًا
(Chorus
(جوقة
Well I owe everything that I've got the the Lord he's delt me a mighty good hand
حسنًا، أنا مدين بكل ما أملك للرب، فقد مد لي يدًا طيبة عظيمة
And I owe a lotta people in a lot of different ways for making me what I am
وأنا مدين للكثير من الناس بعدة طرق مختلفة لجعلي ما أنا عليه الآن
But the one thing that I'm most thankful for I guess it was a stroke of good luck
ولكن الشيء الوحيد الذي أنا ممتن له للغاية أعتقد أنه كان ضربة حظ جيدة
When the Lord looked down on this great big world And made those horses that buck
عندما نظر الرب باستخفاف إلى هذا العالم الكبير العظيم وجعل تلك الخيول تقاوم