Mighty Lucky Man Songtekst Nederlandse Vertaling

I pretty sure this is dead on with the recording Chords may be a little off as far as placement
Ik ben er vrij zeker van dat dit helemaal klopt met de opname. De akkoorden wijken misschien een beetje af wat betreft plaatsing
Well, I figure myself a mighty luck man with the simple few things I've got
Nou, ik beschouw mezelf als een man die veel geluk heeft met de simpele dingen die ik heb
There's money in the pockets of these old wore out jeans
Er zit geld in de zakken van deze oude, versleten spijkerbroek
I've got a trailer house and a lot
Ik heb een caravanhuis en veel
My wife's good lookin' and a heck of a cook and she does her best to satisfy
Mijn vrouw ziet er goed uit en kan goed koken, en ze doet haar best om het naar de zin te maken
I've got a little bitty boy he's my pride and joy
Ik heb een klein jongetje, hij is mijn trots en vreugde
And a happiness that money can't buy
En een geluk dat met geld niet te koop is
(Chorus) D A
(koor) D.A
Well I owe everything that I've got the the Lord he's delt me a mighty good hand
Nou, ik heb alles wat ik heb te danken aan de Heer, hij heeft me een geweldige hand gegeven
And I owe a lotta people in a lot of different ways for making me what I am
En ik ben veel mensen op veel verschillende manieren dank verschuldigd voor het maken van mij tot wat ik ben
But the one thing that I'm most thankful for I guess it was a stroke of good luck
Maar het enige waar ik het meest dankbaar voor ben, is een meevaller
Is when the Lord looked down on this great big world and made those horses that buck
Het is toen de Heer neerkeek op deze grote wereld en die paarden zo maakte dat ze bokten
(Verse)
(vers)
Well, I wonder what my life would be like today if not for them buckin' old broncs
Nou, ik vraag me af hoe mijn leven er vandaag uit zou zien als die oude broncs er niet waren geweest
I guess I'd be tied to desk and a phone or workin' at some old gas pumps
Ik denk dat ik gebonden zou zijn aan een bureau en een telefoon, of aan een paar oude benzinepompen zou werken
Well I know that I can't ride forever but I'll do it just as long as I can
Nou, ik weet dat ik niet voor altijd kan rijden, maar ik zal het doen zolang ik kan
Cause it's live for today forget about tomorrow life of a rodeo man
Omdat het live is voor vandaag, vergeet het leven van morgen van een rodeoman
(Chorus
(Koor
Well I owe everything that I've got the the Lord he's delt me a mighty good hand
Nou, ik heb alles wat ik heb te danken aan de Heer, hij heeft me een geweldige hand gegeven
And I owe a lotta people in a lot of different ways for making me what I am
En ik ben veel mensen op veel verschillende manieren dank verschuldigd voor het maken van mij tot wat ik ben
But the one thing that I'm most thankful for I guess it was a stroke of good luck
Maar het enige waar ik het meest dankbaar voor ben, is een meevaller
When the Lord looked down on this great big world And made those horses that buck
Toen de Heer neerkeek op deze grote wereld en die paarden zo maakte dat ze bokten