Millionaire 歌詞 日本語訳

Millionaire
大富豪
Intro (in relation to capo)
イントロ（カポタストに関連）
D-------7-7---77--------------------7---10s12----77-------------7-----
D------7-7---77---------------------7---10秒12----77-------------7-----
D-7h9----------------9-7------7h9-----------------------7h9-----7-----
D-7h9-----9-7-----7h9----------------------7h9-----7-----
They say love, is more precious than gold,
彼らは言う、愛は金よりも貴重だ、
It can't be bought, and it can't be sold.
買うこともできないし、売ることもできない。
Well I got love, a love to spare,
まあ、私には愛がある、余裕のある愛がある、
But that makes me, a millionaire.
しかし、それが私を億万長者にします。
I got a woman with eyes that shine,
輝く瞳をした女性を手に入れた
Weight and deep, as diamond mine.
ダイヤモンド鉱山のような重さと深さ。
She is my treasure, so very rare,
彼女は私の宝物で、とても珍しいので、
She made me, a millionaire.
彼女は私を億万長者にしてくれました。
When we ride around in this old town,
この古い町を車で走ると、
In a beat up car, with the windows down.
窓が下りたボロボロの車の中。
People look at her then they look at me,
人々は彼女を見て、それから私を見て、
they say that boy's, sure living in luxury.
あの少年は確かに贅沢な暮らしをしていると彼らは言う。
Instrumental D GD GD A G D
インストゥルメンタル D GD GD A G D
Her kisses fall from everywhere,
彼女のキスはどこからでも落ちてくる、
Like riches of, a millionaire.
富豪のような、億万長者。
So when my pockets are empty,
だから、ポケットが空になったら、
And my cupboard is bare.
そして私の食器棚は空っぽです。
Well I'll still feel, like a millionaire.
まあ、私はまだ億万長者のような気分になるでしょう。
The intro chords are as same as the
イントロのコードは同じです
instumental chords.
インストゥルメンタルコード。
For the G to D and A to G: I believe the term
G から D および A から G: 私はこの言葉を信じます
is syncopated. The first chord is shorter than
シンコペーションされます。最初のコードは以下より短いです
next one. It creates kinda emphasis.
次です。それは一種の強調を生み出します。
I don't know how to explain just listen to it.
どう説明したらいいのかわかりませんが、ただ聞いてください。
It sounds pretty good. the intros about 90%
かなり良い音ですね。イントロは90%くらい
but its a start.
しかし、それは始まりです。
Chris Ledoux rocks.
クリス・ルドゥはロックだ。
RedRanger
レッドレンジャー