One Ride in Vegas Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

3/4 time, Eb tuning (strings half-step down)
3/4 kez, Eb akordu (teller yarım adım aşağı)
He's packed up his boots and his saddle
Botlarını ve eyerini topladı
Seventeen, headin' out on his own
Seventeen, kendi başına yola çıkıyor
And he'll rodeo from Cheyenne to Texas
Ve Cheyenne'den Texas'a rodeo yapacak
Dreamin' of one ride in Vegas
Vegas'ta bir yolculuk hayal ediyorum
One ride in Vegas
Vegas'ta bir yolculuk
Lonely nights in rundown motel rooms
Yıkık motel odalarında yalnız geceler
Aches and pains from yesterday's ride
Dünkü yolculuktan kaynaklanan ağrılar ve sızılar
It's takin' more than he thought he could give it
Verebileceğini düşündüğünden daha fazlasını alıyor
But he's holdin' on for one ride in Vegas
Ama Vegas'ta bir yolculuk için sabırsızlanıyor
One ride in Vegas
Vegas'ta bir yolculuk
And he's riskin' it all, driven by a hunger
Ve açlığın etkisiyle her şeyi riske atıyor
That never will let him give up
Bu onun asla pes etmesine izin vermeyecek
And with fire in his eyes, he dances with thunder
Ve gözlerinde ateş varken gök gürültüsüyle dans ediyor
Till one day his day finally comes
Ta ki bir gün onun günü gelene kadar
His heart beats fast with anticipation
Kalbi beklentiyle hızla çarpıyor
Brighter lights than he's ever seen before
Daha önce hiç görmediği kadar parlak ışıklar
He's waited his whole life for the next eight seconds
Bütün hayatı boyunca bir sonraki sekiz saniyeyi bekledi
And he'd do it all again for one ride in Vegas
Ve Vegas'ta bir yolculuk için hepsini tekrar yapardı
One ride in Vegas
Vegas'ta bir yolculuk
He's an old man now, four times' world champion
O artık yaşlı bir adam, dört kez dünya şampiyonu
A modern day legend, every cowboy knows his name
Bir modern zaman efsanesi, her kovboy onun adını bilir
He's settled down on his ranch down in Texas
Teksas'taki çiftliğine yerleşti
But he'd trade it all today for one ride in Vegas
Ama bugün hepsini Vegas'ta bir yolculukla takas ederdi
One more ride in Vegas
Vegas'ta bir yolculuk daha