Re-Ride Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Since I saw that rodeo in 1965
1965'teki o rodeoyu gördüğümden beri
I had to try to be the greatest bareback rider alive
Yaşayan en iyi eyersiz binici olmayı denemek zorundaydım
I went and did some practicing on pa's old ropin' mare
Gidip babamın eski kısrağı üzerinde biraz pratik yaptım
And I thought I'd take that bronc I'd drawed
Ve çizdiğim o broşu alacağımı düşündüm
And really part it's hair
Ve gerçekten saçını ayır
When they opened up the gate he did a double flip
Kapıyı açtıklarında çift takla attı
Half way through the second one is when I lost my grip
İkincinin yarısına geldiğimde kontrolü kaybettim
I hooked my spurs into the dees and hung with all my might
Mahmuzlarımı deelere bağladım ve tüm gücümle asıldım
I held my breath he chinned the moon
Nefesimi tuttum, o ayı çeneledi
And sucked back to the right
Ve sağa doğru emildi
My boots came off and went asailin' right up in the stands
Botlarım çıktı ve tribünlere doğru yola çıktım
My belt it broke and shattered my watch I lost my wedding band
Kemerim kırıldı saatim parçalandı Alyansımı kaybettim
I scattered all my cigarettes my shirt ripped down the back.
Gömleğimin yırttığı sigaralarımın hepsini etrafa saçtım.
I sure was gettin' dizzy and I thought my neck would crack
Kesinlikle başım dönüyordu ve boynumun çatlayacağını düşündüm
I rode him several jumps with both hands high up in the air
Her iki elim havadayken onu birkaç kez atladım
He jumped into an old light pole we parted company there
Orada ayrıldık eski bir elektrik direğine atladı
I landed in some muddy slop he stomped right through my side
Çamurlu bir araziye indim, o da tam yanımdan geçti
Nothin' ever busted me like that old pony ride
Hiçbir şey beni o eski midilli yolculuğu kadar yakalamadı
I couldn't seem to catch my breath I couldn't seem to hide
Nefesimi toparlayamıyordum sanki saklanamıyordum
I hobbled back barefooted just a searchin' for my pride
Sadece gururumu aramak için yalınayak geri döndüm
And I just couldn't believe my achin' ears
Ve ağrıyan kulaklarıma inanamadım
When the announcer said RE-RIDE RE-RIDE RE-RIDE
Spiker YENİDEN SÜRÜN YENİDEN SÜRÜN YENİDEN SÜRÜN dediğinde
I've had enough for 20 men and he calls up RE-RIDE
20 adama yetecek kadar içtim ve o RE-RIDE'ı aradı
RE-RIDE RE-RIDE
YENİDEN SÜRÜŞ YENİDEN SÜRÜŞ
You'd think he got me good enough they give him one more try
Beni yeterince iyi yakaladığını düşünürsün, ona bir kez daha şans verirler