Rodeo Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Rodeo Moon
روديو مون
By Chris Ledoux
بقلم كريس ليدوكس
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
I took her daddy??s old two-horse trailer and patched a place in the floor that was bare
أخذت مقطورة والدها القديمة ذات الحصانين ورقعتُ مكانًا عاريًا في الأرض
And then we loaded up her barrel pony and a riggin?? bag is all that I had
وبعد ذلك قمنا بتحميل مهرها البرميلي ومعداتها؟؟ الحقيبة هي كل ما أملك
We left with our suitcases filled with desire
غادرنا بحقائبنا المليئة بالرغبة
Four hundred dollars and two good spare tires
أربعمائة دولار وإطاران احتياطيان جيدان
Chorus:
جوقة:
Now our windshield??s a painting that hangs in our room
الآن أصبح الزجاج الأمامي لدينا بمثابة لوحة معلقة في غرفتنا
That changes with each mile like a radio tune
يتغير ذلك مع كل ميل مثل نغمة الراديو
With God up above, we??ll make it on love
مع الله في الأعلى، سنحقق ذلك على الحب
Under the rodeo moon
تحت قمر مسابقات رعاة البقر
Sometimes we??d sleep in a motel, when we??re ridin?? that hot hand of luck
في بعض الأحيان ننام في فندق عندما نركب؟؟ يد الحظ الساخنة تلك
And sometimes we??d stay at a friend??s house, whoa but most timmes we just sleep in the truck
وأحيانًا نبقى في منزل أحد الأصدقاء، لكن في معظم الأحيان ننام في الشاحنة
At nighttime you??ll find us out in the fast lane
في الليل سوف تجدنا في الخط السريع
Stayin?? one step ahead of snow, wind, and rain
البقاء؟؟ خطوة واحدة أمام الثلوج والرياح والمطر
We left with our suitcases filled with desire
غادرنا بحقائبنا المليئة بالرغبة
Four hundred dollars and two good spare tires
أربعمائة دولار وإطاران احتياطيان جيدان