Rodeo Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

Rodeo Moon
Rodeo Maan
By Chris Ledoux
Door Chris Ledoux
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
I took her daddy??s old two-horse trailer and patched a place in the floor that was bare
Ik nam de oude tweepaardstrailer van haar vader en repareerde een plek in de vloer die kaal was
And then we loaded up her barrel pony and a riggin?? bag is all that I had
En toen hebben we haar tonpony en een tuig ingeladen?? tas is alles wat ik had
We left with our suitcases filled with desire
We vertrokken met onze koffers vol verlangen
Four hundred dollars and two good spare tires
Vierhonderd dollar en twee goede reservebanden
Chorus:
refrein:
Now our windshield??s a painting that hangs in our room
Nu is onze voorruit een schilderij dat in onze kamer hangt
That changes with each mile like a radio tune
Dat verandert met elke kilometer als een radiodeuntje
With God up above, we??ll make it on love
Met God hierboven zullen we het redden op basis van liefde
Under the rodeo moon
Onder de rodeo-maan
Sometimes we??d sleep in a motel, when we??re ridin?? that hot hand of luck
Soms sliepen we in een motel, als we aan het rijden waren. die hete hand van geluk
And sometimes we??d stay at a friend??s house, whoa but most timmes we just sleep in the truck
En soms logeerden we bij een vriend, maar meestal sliepen we gewoon in de vrachtwagen
At nighttime you??ll find us out in the fast lane
's Nachts zul je ons snel vinden
Stayin?? one step ahead of snow, wind, and rain
Blijven?? sneeuw, wind en regen een stap voor
We left with our suitcases filled with desire
We vertrokken met onze koffers vol verlangen
Four hundred dollars and two good spare tires
Vierhonderd dollar en twee goede reservebanden