Rodeo Rose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Rodeo Rose
"Rodeo Gül
By Chris Ledoux
kaydeden Chris Ledoux
Don??t know what CD this is on. I saw it on CMT it was a cool song,
Bunun hangi CD'de olduğunu bilmiyorum. CMT'de gördüm, harika bir şarkıydı.
I may have the words wrong but watched him play it...Have fun with it...
Kelimeleri yanlış söylemiş olabilirim ama onu çalarken izledim...İyi eğlenceler...
When I first saw you I didn't think you were too pretty.
Seni ilk gördüğümde çok güzel olduğunu düşünmemiştim.
Kind of Dumb looking and tell you the truth really ugly.
Biraz aptal görünüyor ve gerçeği söylemek gerekirse gerçekten çirkin.
But, I wanted and needed what you had to offer.
Ama senin sunabileceğin şeyi istedim ve buna ihtiyacım vardı.
So I swallowed my pride and together, we hit the road.
Ben de gururumu bir kenara bıraktım ve birlikte yola çıktık.
Rodeo Rose I'm mighty glad that you're mine.
Rodeo Rose Benim olduğun için çok mutluyum.
You're the best thing this cowboy ever could find.
Sen bu kovboyun bulabileceği en iyi şeysin.
You've been with me mile after mile, and never complained.
Kilometrelerce benimle birlikteydin ve hiç şikayet etmedin.
And the way that I treated you, I never thought
Ve sana nasıl davrandığımı hiç düşünmemiştim
you could ever stand the strain.
bu zorlanmaya her zaman dayanabilirsin.
The weeks and the months we have known have turned into years.
Bildiğimiz haftalar, aylar yıllara dönüştü.
And you have stuck by me through all the hard times and the tears.
Ve sen tüm zor zamanlarımda ve gözyaşlarımda yanımda kaldın.
And I know you can't hear me because you don't have any ears!
Ve biliyorum ki kulakların olmadığı için beni duyamıyorsun!
Oh, but that doesn't matter at all, I still love you so.
Ah, ama bunun hiç önemi yok, seni hala çok seviyorum.
Rodeo Rose, I'm mighty glad that you're mine.
Rodeo Rose, benim olduğun için çok mutluyum.
You're the best thing this cowboy ever could find.
Sen bu kovboyun bulabileceği en iyi şeysin.
You've been with me mile after mile and never complained
Kilometrelerce benimleydin ve hiç şikayet etmedin
And it wouldn't surprise me if you're the first truck (pause)
Ve ilk kamyonun sen olman beni şaşırtmaz (duraklama)
in the cowboy hall of fame.
kovboy şöhretler salonunda.
"
"