Someday Soon كلمات أغنية ترجمة عربية

There's a young man that I know, just turned twenty-one.
هناك شاب أعرفه، بلغ للتو الحادية والعشرين.
Come's from down in southern Colorado.
تعال من الأسفل في جنوب كولورادو.
Just out of the service lookin for his fun,
للتو خارج الخدمة يبحث عن متعته،
Someday soon, going with him someday soon.
يومًا ما قريبًا، سأذهب معه يومًا ما قريبًا.
Her parents cannot stand him, cause he rides the rodeo,
والداها لا يستطيعان تحمله، لأنه يركب رعاة البقر،
They say he's not her kind he'll leave her crying.
يقولون أنه ليس من نوعها وسيتركها تبكي.
If he asks she'll follow him down the toughest row to hoe.
إذا سألها فسوف تتبعه في أصعب صف حتى المعزقة.
Someday soon,going with him , someday soon.
يومًا ما قريبًا، سأذهب معه، يومًا ما قريبًا.
Oh , when he visits her, her pa aint got one good thing to say.
أوه، عندما يزورها، كان لدى والدتها شيء جيد لتقوله.
got a hunch he was just as wild in his younger days.
حصلت على حدس أنه كان متوحشًا تمامًا في أيام شبابه.
Oh blow you ole blue northern, blow him back to her.
أوه، اضربي يا أولي بلو نورثرن، اضربيه مرة أخرى إليها.
He's likely driving back from California.
من المحتمل أنه يقود سيارته عائداً من كاليفورنيا.
He loves his damned ole rodeo as much as he loves her.
إنه يحب مسابقات رعاة البقر اللعينة بقدر ما يحبها.
Someday soon, going with him, someday soon.
يومًا ما قريبًا، سأذهب معه، يومًا ما قريبًا.
Oh blow you ole blue northern, blow him back to her,
يا ضربة يا أولي الأزرق الشمالي، ضربة له مرة أخرى لها،
Some day soon going with him Some day soon,
يومًا ما قريبًا سأذهب معه يومًا ما قريبًا،
Some day soon , going with him some day soon
يومًا ما قريبًا، سأذهب معه يومًا ما قريبًا