To the Moon and Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
N E
Kuzeydoğu
I love you to the moon and back
Seni aya kadar ve geriye kadar seviyorum
Where the oxygen is thin, 'til I feel my lungs begin to collapse
Oksijenin zayıf olduğu yerde, ciğerlerimin çökmeye başladığını hissedene kadar
Your love is brighter than the sun
Senin aşkın güneşten daha parlak
I swear I'll never look away, there's no price I wouldn't pay
Yemin ederim asla bakmayacağım, ödemeyeceğim hiçbir bedel yok
To be the one who gets to run...
Koşacak kişi olmak...
To the moon and back,
Aya ve geriye,
to the moon and back for you
aya gidip senin için geri döneceğiz
(Chorus)
(Koro)
I promise satellites falling and gravity pulling won't change my mind
Uyduların düşmesi ve yerçekiminin çekilmesinin fikrimi değiştirmeyeceğine söz veriyorum
I promise meteors crashing, into the darkness I will go
Söz veriyorum meteorlar çarpacak, karanlığa gideceğim
To the moon and back,
Aya ve geriye,
to the moon and back for you
aya gidip senin için geri döneceğiz
(Verse 2)
(Ayet 2)
I hide the earth behind my thoughts
Dünyayı düşüncelerimin arkasına saklıyorum
Until it all just disappears, everything that I hold dear turns to dust
Her şey yok olana kadar, değer verdiğim her şey toza dönüşüyor
And suddenly I saw the truth
Ve birden gerçeği gördüm
How small my body is and how big my heart can get when I have you
Vücudum ne kadar küçük ve sana sahip olduğumda kalbim ne kadar büyük olabiliyor
To the moon and back,
Aya ve geriye,
to the moon and back for you
aya gidip senin için geri döneceğiz
(Chorus)
(Koro)
I promise satellites falling and gravity pulling won't change my mind
Uyduların düşmesi ve yerçekiminin çekilmesinin fikrimi değiştirmeyeceğine söz veriyorum
I promise meteors crashing, into the darkness I will go
Söz veriyorum meteorlar çarpacak, karanlığa gideceğim
I promise satellites falling and gravity pulling won't change my mind
Uyduların düşmesi ve yerçekiminin çekilmesinin fikrimi değiştirmeyeceğine söz veriyorum
I promise meteors crashing, into the darkness I will go
Söz veriyorum meteorlar çarpacak, karanlığa gideceğim
To the moon and back,
Aya ve geriye,
to the moon and back for you
aya gidip senin için geri döneceğiz
To the moon and back,
Aya ve geriye,
to the moon and back for you
aya gidip senin için geri döneceğiz