One Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

I come to my senses, they say everything exists
Ik kom tot bezinning, ze zeggen dat alles bestaat
but on a technicality, rationality resists
maar op technisch vlak verzet de rationaliteit zich
of millions of questions, here's the top one on my list
van miljoenen vragen, hier is de bovenste op mijn lijst
why struggle with reality? The truth is what it is.
waarom worstelen met de werkelijkheid? De waarheid is wat het is.
horus
horus
There is one everything
Er is één alles
One everything, and we are one with it
Eén alles, en wij zijn er één mee
the selfish in action are divided and controlled
de egoïsten in actie zijn verdeeld en gecontroleerd
clutching and clinging to the things that they can hold
zich vastklampend en vastklampend aan de dingen die ze kunnen vasthouden
fixated by fraction, distracted from the whole
gefixeerd door een breuk, afgeleid van het geheel
horus
horus
There is one everything
Er is één alles
One everything, and we are one with it
Eén alles, en wij zijn er één mee
sweet scent of ambrosia, the stench of p**s and sh*t
zoete geur van ambrosia, de stank van p**s en sh*t
so sayeth the seeker after truth, well this is it
zo zegt de zoeker naar de waarheid: nou, dit is het
there is one everything and are you down with it?
Er is één alles en ben je er mee weg?
horus
horus
There is one everything
Er is één alles
One everything, and we are one with it
Eén alles, en wij zijn er één mee