Candles Letras Tradução em Português

Chris Rea, Candles.
Chris Rea, Velas.
CANDLES by Chris Rea
VELAS por Chris Rea
This is repeated in the verses and the chorus:
Isso se repete nos versos e no refrão:
(First bar: First four notes are eights; next two quarters;
(Primeiro compasso: as primeiras quatro notas são oito; as próximas duas semínimas;
Second bar: First two quarters; next four eights)
Segunda barra: primeiros dois trimestres; próximos quatro oitos)
e------------0----I---------------------I
e------------0----eu---------------------eu
B---------------3-I-----0---------------I
B---------------3-I-----0---------------I
G-------0---------I--2-----0?-2?0-------I
G-------0--------I--2-----0?-2?0-------I
D?-2--4---2-------I------------------4--I
D?-2--4---2-------I-------4--I
A-----------------I---------------------I
A-----------------Eu---------------------Eu
E?----------------I---------------------I
E?----------------Eu---------------------Eu
Intro: Em D/F# G6 D/F#
Introdução: Em D/F# G6 D/F#
Verse 1:
Versículo 1:
Faithful reasons still unknown
Razões fiéis ainda desconhecidas
Like Bleak House fog seems everywhere
Como se a névoa da Bleak House parecesse em todo lugar
The truth has faded into stone
A verdade desapareceu em pedra
Em D/F# G6 First verse: D/F# Second verse: Asus4
Em D/F# G6 Primeiro verso: D/F# Segundo verso: Asus4
And hope lies freezing in the midnight air
E a esperança está congelando no ar da meia-noite
Bridge: (just play the chords)
Bridge: (basta tocar os acordes)
Though dark our days may seem
Embora nossos dias possam parecer sombrios
This is a diff'rent dream
Este é um sonho diferente
Their freedom light don't shine at all
A luz da liberdade deles não brilha
Chorus:
Refrão:
So I will light a candle for you
Então vou acender uma vela para você
And keep it burning in the night
E mantê-lo queimando durante a noite
And pray that you're all right
E reze para que você esteja bem
I will light a candle for you
Vou acender uma vela para você
A little candle burning bright
Uma pequena vela acesa
Verse 2:
Versículo 2:
When schoolyard heroes disappear
Quando os heróis do pátio da escola desaparecem
The little girl she stands alone
A garotinha ela fica sozinha
Oh I believe you if you say
Oh, eu acredito em você se você disser
A prayer can help to get her home (yeah)
Uma oração pode ajudar a levá-la para casa (sim)
Chords:
Acordes:
Em: 022000
Em: 022000
D(/F#): 000232
D(/F#): 000232
G6: 020000
G6: 020000
Asus4: 002233
Asus4: 002233
Am7: 002213
Am7: 002213
Gmaj7: 000002
Gmaj7: 000002
F#m7-5: 202210
F#m7-5: 202210
B7: 001202
B7: 001202
E: 022100
E: 022100
Cmaj7: 032000
Cmaj7: 032000