Candles Текст Песни Перевод на Русский

Chris Rea, Candles.
Крис Ри, Свечи.
CANDLES by Chris Rea
СВЕЧИ Криса Ри
This is repeated in the verses and the chorus:
Это повторяется в куплетах и припеве:
(First bar: First four notes are eights; next two quarters;
(Первый такт: первые четыре ноты — восьмерки; следующие две четверти;
Second bar: First two quarters; next four eights)
Второй такт: первые две четверти; следующие четыре восьмёрки)
e------------0----I---------------------I
е------------0----Я---------------------Я
B---------------3-I-----0---------------I
Б---------------3-И-----0---------------Я
G-------0---------I--2-----0?-2?0-------I
Г-------0---------Я--2-----0?-2?0-------Я
D?-2--4---2-------I------------------4--I
Д?-2--4---2-------Я------------------4--Я
A-----------------I---------------------I
А----------------------Я
E?----------------I---------------------I
Э?----------------Я---------------------Я
Intro: Em D/F# G6 D/F#
Вступление: Em D/F# G6 D/F#
Verse 1:
Стих 1:
Faithful reasons still unknown
Верные причины до сих пор неизвестны
Like Bleak House fog seems everywhere
Как туман в «Холодном доме», кажется повсюду.
The truth has faded into stone
Истина превратилась в камень
Em D/F# G6 First verse: D/F# Second verse: Asus4
Em D/F# G6 Первый куплет: D/F# Второй куплет: Asus4
And hope lies freezing in the midnight air
И надежда замерзает в полуночном воздухе
Bridge: (just play the chords)
Бридж: (просто играйте аккорды)
Though dark our days may seem
Хотя наши дни могут показаться темными
This is a diff'rent dream
Это другой сон
Their freedom light don't shine at all
Их свет свободы вообще не светит
Chorus:
Припев:
So I will light a candle for you
Поэтому я зажгу для тебя свечу
And keep it burning in the night
И пусть он горит ночью
And pray that you're all right
И молись, чтобы с тобой все было в порядке
I will light a candle for you
Я зажгу для тебя свечу
A little candle burning bright
Маленькая свеча горит ярко
Verse 2:
Стих 2:
When schoolyard heroes disappear
Когда исчезают школьные герои
The little girl she stands alone
Маленькая девочка, она стоит одна
Oh I believe you if you say
О, я верю тебе, если ты скажешь
A prayer can help to get her home (yeah)
Молитва может помочь ей вернуться домой (да).
Chords:
Аккорды:
Em: 022000
Эм: 022000
D(/F#): 000232
Д(/Ф#): 000232
G6: 020000
G6: 020000
Asus4: 002233
Асус4: 002233
Am7: 002213
Am7: 002213
Gmaj7: 000002
Gmaj7: 000002
F#m7-5: 202210
F#m7-5: 202210
B7: 001202
Б7: 001202
E: 022100
Е: 022100
Cmaj7: 032000
Cmaj7: 032000