Fool Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

revision: 70.85
wersja: 70.85
Mailer: Elm
Przesyłka pocztowa: Elm
A dying flame
Umierający płomień
you're free again
znów jesteś wolny
who could love
kto potrafił kochać
and do that to you.
i zrobić to tobie.
All dressed in black
Wszyscy ubrani na czarno
he won't be coming back.
on nie wróci.
Save your tears
Zachowaj swoje łzy
you've got years and years.
masz całe lata.
The pains of seventeens
Bóle siedemnastki
unreal, they're only dreams.
nierealne, to tylko sny.
Save your crying
Oszczędź swój płacz
for the day.
na dzień.
Fool, if you think it's over,
Głupcze, jeśli myślisz, że to koniec,
'cos you said goodbye.
bo się pożegnałeś.
Fool, if you think it's over,
Głupcze, jeśli myślisz, że to koniec,
I'll tell you why.
Powiem ci dlaczego.
New born eyes always cry with pain
Oczy nowo narodzonych dzieci zawsze płaczą z bólu
at the first look at the morning sun
od pierwszego spojrzenia na poranne słońce
Fool, if you think it's over,
Głupcze, jeśli myślisz, że to koniec,
it's just begun.
właśnie się zaczęło.
Miss teenage dream
Pani nastoletni sen
Such a tragic scene
Taka tragiczna scena
he knocked your crown
strącił twoją koronę
and ran away.
i uciekł.
First wound of pride
Pierwsza rana dumy
but how you cried and cried
ale jak płakałeś i płakałeś
but save your tears
ale zachowaj łzy
you've years and years.
masz całe lata.
Jaap de Jong, tel: (31) 05440-71425
Jaap de Jong, tel: (31) 05440-71425
Nedap N.V., fax: (31) 05440-65232
Nedap N.V., faks: (31) 05440-65232
7140 AA Groenlo
7140AA Groenlo
Holland
Holandia