Looking for the Summer Songtekst Nederlandse Vertaling

An all time classic, this one.
Een klassieker aller tijden, deze.
Chris Rea - Looking for the Summer
Chris Rea - Op zoek naar de zomer
Look deep into the April face
Kijk diep in het aprilgezicht
A change is clearly taking place
Er vindt duidelijk een verandering plaats
Looking for the summer
Op zoek naar de zomer
The eyes take on a certain gaze
De ogen krijgen een bepaalde blik
And leave behind the springtime days
En laat de lentedagen achter je
Go looking for the summer
Ga op zoek naar de zomer
This ain't no game of kiss and tell
Dit is geen kus-en-vertelspel
The implications how you knew so well
De implicaties dat je het zo goed wist
Go looking for the summer
Ga op zoek naar de zomer
The time has come and they must go
De tijd is gekomen en ze moeten gaan
To play the passion out that haunts you so
Om de passie uit te spelen die je zo achtervolgt
Looking for the summer
Op zoek naar de zomer
Remember love how it was the same
Onthoud liefde hoe het hetzelfde was
We scratched and hurt each other's growing pains
We krabden en pijnigden elkaars groeipijnen
We were looking for the summer
We waren op zoek naar de zomer
And still I stand this very day
En nog steeds sta ik er vandaag de dag nog steeds voor
With a burning wish to fly away
Met een brandend verlangen om weg te vliegen
Mhm..Mhm
Mhm..Mhm
I'm still looking, looking for the summer
Ik ben nog steeds op zoek, op zoek naar de zomer