Windy Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chris Rea - Rüzgarlı Şehir
by Chris Rea
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Driving home from the highland line
Highland hattından eve doğru sürüş
We done some gigs on the Clyde and the Tyne
Clyde ve Tyne'da bazı konserler verdik
They flew us in from a Hamburg strip
Bizi Hamburg şeridinden uçurdular
The taste of Dusseldorf still on our lips
Düsseldorf'un tadı hala dudaklarımızda
And on the bus there is a friend of mine
Ve otobüste bir arkadaşım var
We go way back to the scene of the crime
Suç mahalline geri dönüyoruz
We sit up front and share a cigarette
Önde oturup bir sigarayı paylaşıyoruz
And try to remember what we tried to forget
Ve unutmaya çalıştığımız şeyi hatırlamaya çalış
He say "Do you remember?"
"Hatırlıyor musun?" dedi.
He say "Do you recall?"
"Hatırlıyor musun?" dedi.
I say yeah I remember, oh, I remember it all
Evet diyorum, hatırlıyorum, ah, hepsini hatırlıyorum
Every time that cold wind blows
O soğuk rüzgar her estiğinde
Every time I hear that sound
Bu sesi her duyduğumda
Late night trains shunting down by the river
Gece yarısı trenleri nehir kenarında manevra yapıyor
I remember windy town
Rüzgârlı şehri hatırlıyorum
We come so far and we move so fast
Bu kadar uzağa geldik ve çok hızlı hareket ediyoruz
Making hay see it all go past
Saman yapıyorum, her şeyin geçip gittiğini görüyorum
Round the world and round again
Dünyayı dolaş ve tekrar dön
Up and down on that gravy train
O sos treninde yukarı ve aşağı
But every time that cold wind blows
Ama o soğuk rüzgar her estiğinde
Every time I hear that sound
Bu sesi her duyduğumda
The east coast cross winds on the cold wet stone
Doğu kıyısı soğuk ıslak taşların üzerinde rüzgarları geçiyor
I remember windy town
Rüzgârlı şehri hatırlıyorum
The freezing corners and the empty streets
Dondurucu köşeler ve boş sokaklar
The burning passion and the cold wet feet
Yakıcı tutku ve soğuk ıslak ayaklar
Three tricky miles home every night
Her gece eve üç zorlu mil
Dodging from the shadows underneath those amber light
O kehribar rengi ışığın altındaki gölgelerden kaçmak
No car for kissing and nowhere to go
Öpüşmek için araba yok ve gidecek yer yok
Except inside each other and I loved you so
Birbirimizin içi dışında ve seni çok sevdim
I held your face as you shivered in the rain
Sen yağmurda titrerken yüzünü tuttum
Girl I'll always love you and I'll love you again
Kızım seni her zaman seveceğim ve seni tekrar seveceğim
Oh everytime, everytime
Ah her zaman, her zaman
Every time that cold wind blows
O soğuk rüzgar her estiğinde
Every time I hear that sound
Bu sesi her duyduğumda
Late night trains shunting down by the river
Gece yarısı trenleri nehir kenarında manevra yapıyor
I remember windy town
Rüzgârlı şehri hatırlıyorum
Every time that cold wind blows
O soğuk rüzgar her estiğinde
Every time I hear that sound
Bu sesi her duyduğumda
The east coast cross winds on the cold wet stone
Doğu kıyısı soğuk ıslak taşların üzerinde rüzgarları geçiyor
I remember windy town
Rüzgârlı şehri hatırlıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
