Young Homie 歌詞 日本語訳

Open up my mind with these spoken words
この言葉で心を開いてください
Let this music heal like an overture
序曲のようにこの音楽に癒しを与えてください
Shes the only one one one yeah
彼女はただ一人だよ、そうだね
And so I roll with her ooh
それで私は彼女と一緒に転がります、ああ
Thats how it's supposed to be
それが本来あるべき姿だ
Living life with loved ones close to me
愛する人たちと近くに暮らす人生
Shh ah this is the remedy
ああ、これが治療法だ
And I got the recipe I dont need no Hennessy
そしてレシピを手に入れた、ヘネシーは必要ない
Yeah it's been three years now
はい、もう3年になります
Havent had a drink and Im starting to see clear now
ハベントは飲み物を飲んだので、今では目がはっきりし始めています
Im putting all my fears down
私はすべての恐怖を下に置きます
I can hear the cheers now
今にも歓声が聞こえてきます
Seeing peace signs when I look around
周りを見渡すとピースサインが見える
Hey young homie what you tripping on
ねえ、若い相棒、何につまずいているの？
Looking at life like how did I get it wrong
人生をどうやって間違ったんだろうと見つめる
Lifes too short gotta live it long
短すぎる人生は長生きしなければならない
To my brothers and sisters when will we get along
兄弟姉妹の皆さん、いつになったら仲良くなれるのでしょう
Hey big homie what you tripping on
やあ、相棒、何につまずいているの？
What you really tripping on
本当につまずいているもの
Lifes too short gotta live it long
短すぎる人生は長生きしなければならない
To my brothers and sisters when will we get along
兄弟姉妹の皆さん、いつになったら仲良くなれるのでしょう
Give peace to the war in the streets
路上での戦争に平和を与えましょう
Give peace to the evil that creeps yeah
忍び寄る悪に平和を与えてください
I just ride put my hand to the sky
空に手をあげてただ乗るだけ
Live life like I'm never gonna die
決して死なないように生きてください
See we be fighting and fussing over nothing
見てください、私たちは何もないことで争ったり大騒ぎしたりしています
So much destruction looking upwards
上を向くほどの破壊
Combusting like nothing now listen
何もないように燃えている今聞いてください
It takes an education to change your reputation
評判を変えるには教育が必要です
From bad to good youre even better now youre elevating
悪いものから良いものへ、あなたはさらに良くなり、今は上昇しています
They be singing family singing everybodys chilling
彼らは家族を歌っていて、みんなでくつろぎながら歌っています
Not gonna stop this living on the feeling
この感情に頼って生きていくのを止めるつもりはない
Man this is the real thing tell me can you feel me
ねえ、これは本物だよ、教えて、あなたは私を感じられる？
Wait until they drop this dancing on the ceiling
彼らがこのダンスを天井に落とすまで待ってください
Hey young homie what you tripping on
ねえ、若い相棒、何につまずいているの？
Looking at life like how did I get it wrong
人生をどうやって間違ったんだろうと見つめる
Lifes too short gotta live it long
短すぎる人生は長生きしなければならない
To my brothers and sisters when will we get along
兄弟姉妹の皆さん、いつになったら仲良くなれるのでしょう
Hey big homie what you tripping on
やあ、相棒、何につまずいているの？
What you really tripping on
本当につまずいているもの
Lifes too short gotta live it long
短すぎる人生は長生きしなければならない
To my brothers and sisters when will we get along
兄弟姉妹の皆さん、いつになったら仲良くなれるのでしょう