Empty Me كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس سلي - أفرغني
by Chris Sligh
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chris Sligh - Empty Me
كريس سلي - أفرغني
This tab is pretty close, there is so much blending in the song, that it is hard to hear
علامة التبويب هذه قريبة جدًا، وهناك الكثير من المزج في الأغنية، مما يصعب سماعه
a lot of the exact harmonies, so I think there are probably a few chord variations I am
الكثير من التناغمات الدقيقة، لذلك أعتقد أن هناك على الأرجح بعض الاختلافات في الوتر
missing that hold the thing together, the solos are pretty close, they should at least
في عداد المفقودين أن يجمع الشيء معًا، فإن المعزوفات المنفردة قريبة جدًا، ينبغي على الأقل
give you an idea of where you should be and what you should be playing. Enjoy!
أعطيك فكرة عن المكان الذي يجب أن تكون فيه وما يجب أن تلعبه. يتمتع!
(During the Chorus, use the 'power chord' variations of these chords)
(أثناء الجوقة، استخدم أشكال "وتر القوة" لهذه الأوتار)
Intro:
مقدمة:
I??ve had just enough of the spotlight, when it burns bright
لقد اكتفيت من الأضواء، عندما تحترق بقوة
To see how it gets in the blood
لنرى كيف يدخل إلى الدم
And I??ve tasted my share of the sweet life, and the wild ride
ولقد ذاقت نصيبي من الحياة الحلوة والركوب البري
And found a little is not quite enough
ووجدت القليل لا يكفي
I know how I can stray
أعرف كيف يمكنني أن أضل
And how fast my heart could change
ومدى السرعة التي يمكن أن يتغير بها قلبي
Empty me
إفراغ لي
Of the selfishness inside
من الأنانية في الداخل
Every vain ambition and the poison of my pride
كل طموح باطل وسم كبريائي
And any foolish thing my heart holds to
وأي حماقة يحملها قلبي
Lord empty me so I can be filled with you
يا رب أفرغني حتى أمتلئ بك
Short solo post chorus:
جوقة ما بعد منفردة قصيرة:
I??ve seen just enough of the quick buys, of the best lies
لقد رأيت ما يكفي من عمليات الشراء السريعة وأفضل الأكاذيب
To know how prodigals could be drawn away
لمعرفة كيف يمكن إبعاد المسرفين
I know how I can stray
أعرف كيف يمكنني أن أضل
And how fast my heart could change
ومدى السرعة التي يمكن أن يتغير بها قلبي
Empty me
إفراغ لي
Of the selfishness inside
من الأنانية في الداخل
Every vain ambition and the poison of my pride
كل طموح باطل وسم كبريائي
And any foolish thing my heart holds to
وأي حماقة يحملها قلبي
Lord empty me so I can be filled with you
يا رب أفرغني حتى أمتلئ بك
Bridge:
الجسر:
Cause everything is a lesser thing compared to you, compared to you
لأن كل شيء أقل مقارنة بك، مقارنة بك
Bm A G (solo)D G D
Bm A G (منفردا) D G D
Cause everything is a lesser thing compared to you so I surrender all
لأن كل شيء هو شيء أقل مقارنة بك لذلك أنا أستسلم للجميع
Solo Over Bridge
منفردا فوق الجسر
Empty me Of the selfishness inside
أفرغني من الأنانية بداخلي
Every vain ambition and the poison of my pride
كل طموح باطل وسم كبريائي
Empty me
إفراغ لي
Of the selfishness inside
من الأنانية في الداخل
Every vain ambition and the poison of my pride
كل طموح باطل وسم كبريائي
And any foolish thing my heart holds to
وأي حماقة يحملها قلبي
Lord empty me so I can be
ربي أفرغني حتى أكون
Lord empty me something so I can be filled with you
يا رب أفرغ لي شيئاً حتى أمتلئ بك
Filled with you
مملوء بك
Empty me
إفراغ لي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.