One Текст Песни Перевод на Русский

I was looking for chords for this song everywhere ('cause well,let's face it, it's an
Я везде искал аккорды к этой песне (потому что, давайте посмотрим правде в глаза, это
amazing song)and couldn't find any straight up chords. But I did find piano music, so I
потрясающая песня) и не смог найти ни одного аккорда. Но я нашел фортепианную музыку, поэтому я
just used my wicked skills and decoded the crazy piano music!
просто использовал свои нечестивые навыки и расшифровал сумасшедшую фортепианную музыку!
But I don't have the music for the bridge. So if you figure them out, please tell me.
Но у меня нет музыки для бриджа. Так что, если вы их поймете, пожалуйста, скажите мне.
That would be quite wonderful!
Это было бы совсем замечательно!
Key:C
Ключ:С
Pre-Intro: C G F x2 (Strum each once)
Предварительное вступление: C G F x2 (играем по одному разу)
Intro: C G Am F C
Вступление: C G Am F C
Verse 1:
Стих 1:
Holding onto our beliefs
Держась за свои убеждения
Like a child holds to its father
Как ребенок держится за своего отца
It's like we're trying so hard to breathe
Как будто мы так стараемся дышать
With our heads underneath the water
С нашими головами под водой
Keep trying to find the balance
Продолжайте пытаться найти баланс
Of our love and our convictions
О нашей любви и наших убеждениях
'Cause we know that life in You
Потому что мы знаем, что жизнь в Тебе
Moves far beyond religion
Выходит далеко за рамки религии
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
We know, we know, we know, we know
Мы знаем, мы знаем, мы знаем, мы знаем
That nothing else even matters
Что все остальное даже не имеет значения
but love
но любовь
Chorus:
Припев:
Whoa, we keep trying to find a way
Ого, мы продолжаем пытаться найти способ
Whoa, to come together
Ого, собраться вместе
Whoa, Lord, take these fears away
Ого, Господи, убери эти страхи
Whoa
Вау
And make us one, one, one, whoa
И сделай нас одним, одним, одним, эй
Lord, make us one, one, one, Lord, make us one
Господи, сделай нас одним, одним, одним, Господь, сделай нас одним
(Play intro x1)
(Воспроизвести вступление x1)
Verse 2:
Стих 2:
We are the face of Christ
Мы лицо Христа
In a world of shadows
В мире теней
Is it God's love we're fighting for
Это Божья любовь, за которую мы боремся?
Or our denomination's ego?
Или эго нашей деноминации?
We got to let go of pride
Мы должны отпустить гордость
Embrace the idea of difference
Примите идею различия
Make unity our calling
Сделайте единство своим призванием
And move within forgiveness
И двигаться в прощении
(Pre-Chorus)
(Предварительный припев)
(CHORUS)
(ХОР)
Bridge:
Мост:
Imagine what could be, imagine what could change
Представьте, что могло бы быть, представьте, что может измениться
If love was all that really mattered
Если бы любовь была всем, что действительно имело значение
Would the light of Christ finally shine through
Просияет ли, наконец, свет Христа?
Me and you?
Я и ты?
Holding onto our beliefs
Держась за свои убеждения
Like a child holds to its father
Как ребенок держится за своего отца
It's like we're trying so hard to breathe
Как будто мы так стараемся дышать
With our heads underneath the water
С нашими головами под водой
(CHORUS)
(ХОР)
And make us one, one, one, whoa
И сделай нас одним, одним, одним, эй
Lord, make us one, one, one, Lord, make us one, oh (repeat x4)
Господи, сделай нас одним, одним, одним, Господь, сделай нас одним, о (повторить 4 раза)