One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was looking for chords for this song everywhere ('cause well,let's face it, it's an
Her yerde bu şarkının akorlarını arıyordum (çünkü kabul edelim ki bu bir
amazing song)and couldn't find any straight up chords. But I did find piano music, so I
harika bir şarkı) ve düzgün akorlar bulamadım. Ama piyano müziği buldum, bu yüzden
just used my wicked skills and decoded the crazy piano music!
Az önce kötü becerilerimi kullandım ve çılgın piyano müziğinin şifresini çözdüm!
But I don't have the music for the bridge. So if you figure them out, please tell me.
Ama köprü için müziğim yok. Yani eğer bunları çözersen lütfen bana da söyle.
That would be quite wonderful!
Bu oldukça harika olurdu!
Key:C
Anahtar: C
Pre-Intro: C G F x2 (Strum each once)
Giriş Öncesi: C G F x2 (Her birini bir kez tıngırdat)
Intro: C G Am F C
Giriş: C G Am F C
Verse 1:
Ayet 1:
Holding onto our beliefs
İnançlarımıza sahip çıkmak
Like a child holds to its father
Bir çocuğun babasına tutunduğu gibi
It's like we're trying so hard to breathe
Sanki nefes almak için çok çabalıyoruz
With our heads underneath the water
Başımız suyun altında
Keep trying to find the balance
Dengeyi bulmaya çalışmaya devam edin
Of our love and our convictions
Aşkımızın ve inançlarımızın
'Cause we know that life in You
Çünkü biliyoruz ki Sendeki hayat
Moves far beyond religion
Dinin çok ötesine geçiyor
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
We know, we know, we know, we know
Biliyoruz, biliyoruz, biliyoruz, biliyoruz
That nothing else even matters
Başka hiçbir şeyin önemi bile yok
but love
ama aşk
Chorus:
Koro:
Whoa, we keep trying to find a way
Vay, bir yol bulmaya çalışıyoruz
Whoa, to come together
Vay, bir araya gelmek için
Whoa, Lord, take these fears away
Whoa, Tanrım, bu korkuları uzaklaştır
Whoa
vay be
And make us one, one, one, whoa
Ve bizi bir, bir, bir yap
Lord, make us one, one, one, Lord, make us one
Rabbim bizi bir, bir, bir eyle Rabbim, bizi bir yap
(Play intro x1)
(Girişi oynat x1)
Verse 2:
Ayet 2:
We are the face of Christ
Biz İsa'nın yüzüyüz
In a world of shadows
Gölgelerle dolu bir dünyada
Is it God's love we're fighting for
Uğruna savaştığımız Tanrı'nın sevgisi mi
Or our denomination's ego?
Yoksa mezhebin egosu mu?
We got to let go of pride
Gururdan vazgeçmeliyiz
Embrace the idea of difference
Farklılık fikrini benimseyin
Make unity our calling
Birliğimizi çağrımız yapın
And move within forgiveness
Ve bağışlanmanın içinde hareket et
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
(CHORUS)
(KORO)
Bridge:
Köprü:
Imagine what could be, imagine what could change
Ne olabileceğini hayal edin, nelerin değişebileceğini hayal edin
If love was all that really mattered
Eğer gerçekten önemli olan tek şey aşk olsaydı
Would the light of Christ finally shine through
Mesih'in ışığı nihayet parlayacak mıydı?
Me and you?
Ben ve sen?
Holding onto our beliefs
İnançlarımıza sahip çıkmak
Like a child holds to its father
Bir çocuğun babasına tutunduğu gibi
It's like we're trying so hard to breathe
Sanki nefes almak için çok çabalıyoruz
With our heads underneath the water
Başımız suyun altında
(CHORUS)
(KORO)
And make us one, one, one, whoa
Ve bizi bir, bir, bir yap
Lord, make us one, one, one, Lord, make us one, oh (repeat x4)
Tanrım, bizi bir, bir, bir yap Tanrım, bizi bir yap, ah (tekrar x4)