Only You Can Save Letras Tradução em Português

ONLY YOU CAN SAVE - Chris Sligh
SÓ VOCÊ PODE SALVAR - Chris Sligh
Email: dtesenair@gmail.com
E-mail: dtesenair@gmail.com
Verse 1:
Versículo 1:
I saw a man today, his whole world across his back
Eu vi um homem hoje, todo o seu mundo nas costas
A living monument opposed to my success
Um monumento vivo oposto ao meu sucesso
I tried to look into his eyes as he shuffled past my car
Tentei olhar nos olhos dele enquanto ele passava pelo meu carro
Sweat beading on his skin, his clothes and hair a mess.
Suor escorrendo por sua pele, suas roupas e cabelos uma bagunça.
As the light turned green and I pulled away he slowly disappeared
Quando o sinal ficou verde e eu me afastei, ele desapareceu lentamente
Just a memory of another chance I failed to show your love here
Apenas uma lembrança de outra chance que falhei em mostrar seu amor aqui
Chorus 1:
Refrão 1:
I want to love because you loved. I want to give because you gave.
Eu quero amar porque você amou. Eu quero dar porque você deu.
I want to reach my hand out to the lost 'cause I know your hand will save-ave-ave
Eu quero estender minha mão para os perdidos porque eu sei que sua mão vai salvar-ave-ave
Only you can save-ave-ave
Só você pode salvar-ave-ave
Verse 2:
Versículo 2:
I have to wonder if I really want to know
Eu tenho que me perguntar se eu realmente quero saber
The struggle and the pain that others feel
A luta e a dor que os outros sentem
Do I want to hear the stories I see echoed in their eyes
Eu quero ouvir as histórias que vejo ecoadas em seus olhos
Or is this love I say that I'm reflecting even real?
Ou esse amor que digo que estou refletindo é mesmo real?
As the light turns on inside my head and I slowly disappear
Enquanto a luz acende dentro da minha cabeça e eu desapareço lentamente
I steel myself 'cause what You call for me is to show Your love here
Eu me preparo porque o que você me chama é para mostrar seu amor aqui
Chorus 2:
Refrão 2:
I want to love because you loved. I want to give because you gave.
Eu quero amar porque você amou. Eu quero dar porque você deu.
I want to reach my hand out to the lost 'cause I know your hand will save.
Quero estender minha mão aos perdidos porque sei que sua mão salvará.
I want to love just like you loved I want to give just like you gave
Eu quero amar como você amou, quero dar como você deu
I want to reach out with your hand 'cause only you can save-ave-ave
Eu quero estender a mão com sua mão porque só você pode salvar-ave-ave
Only you can save-ave-ave
Só você pode salvar-ave-ave
Bridge:
Ponte:
So, let me be your hands.
Então, deixe-me ser suas mãos.
Let me be your eyes.
Deixe-me ser seus olhos.
You help me understand
Você me ajuda a entender
That I'm your hands and feet hidden behind this frail human disguise
Que eu sou suas mãos e pés escondidos atrás desse frágil disfarce humano
Chorus 3:
Refrão 3:
I want to love because you loved. I want to give because you gave.
Eu quero amar porque você amou. Eu quero dar porque você deu.
I want to reach out with your hand 'cause I know Your hand will save
Quero estender a mão com sua mão porque sei que sua mão salvará
I want to love just like you loved I want to give just like you gave
Eu quero amar como você amou, quero dar como você deu
I want to reach out with your hand 'cause only You can save-ave-ave
Eu quero estender a mão com sua mão porque só você pode salvar-ave-ave
Only you can save-ave-ave
Só você pode salvar-ave-ave
Only you can save yeah
Só você pode salvar, sim
Only you can save
Só você pode salvar
Only you can save yeah
Só você pode salvar, sim
Only you can save
Só você pode salvar
Only you can save
Só você pode salvar