Vessel Liedtext Deutsche Übersetzung

Emi7 020032
Emi7 020032
D2/F# 200230
D2/F# 200230
Emi 022000
Emi 022000
i7
i7
Safe inside your hands you hold me
Sicher in deinen Händen hältst du mich
Pain and tribulations mold me
Schmerz und Bedrängnis prägen mich
i7
i7
I try to run away from you
Ich versuche, vor dir wegzulaufen
The pain's too great you put me through
Der Schmerz ist zu groß, den du mir angetan hast
su
su
I find myself on my knees to pray
Ich knie nieder, um zu beten
i ss
ich ss
Then you hear the words you long for me to say
Dann hörst du die Worte, die ich dir gerne sagen würde
i7
i7
Make of me a vessel that you can always use
Mache aus mir ein Gefäß, das Du immer benutzen kannst
i7
i7
No matter how you break me, what I win or what I lose
Egal wie du mich zerbrichst, was ich gewinne oder was ich verliere
i7
i7
Let me be a vessel pure and holy, perfect in your eyes
Lass mich ein reines und heiliges Gefäß sein, perfekt in deinen Augen
i
ich
Lord, hear me when I cry, for you to make me, a vessel
Herr, erhöre mich, wenn ich weine, damit du mich zu einem Gefäß machst
i7
i7
Deep inside my heart you've shown me
Tief in meinem Herzen hast du es mir gezeigt
Despite all my sins you've known me
Trotz all meiner Sünden kennst du mich
i7
i7
I try to run away again
Ich versuche erneut wegzulaufen
I break your heart with all my sin
Ich breche dir das Herz mit all meiner Sünde
su
su
I fall to you with tear-filled eyes
Ich falle mit tränenerfüllten Augen zu dir
i ss
ich ss
I run to you with broken heart and cry
Ich renne mit gebrochenem Herzen zu dir und weine
i7
i7
Make of me a vessel that you can always use
Mache aus mir ein Gefäß, das Du immer benutzen kannst
i7
i7
No matter how you break me, what I win or what I lose
Egal wie du mich zerbrichst, was ich gewinne oder was ich verliere
i7
i7
Let me be a vessel pure and holy, perfect in your eyes
Lass mich ein reines und heiliges Gefäß sein, perfekt in deinen Augen
i
ich
Lord, hear me when I cry, for you to make me, a vessel
Herr, erhöre mich, wenn ich weine, damit du mich zu einem Gefäß machst
Make me into what you want me to be
Mach mich zu dem, was du von mir willst
Oh, Lord, may my prayer be
Oh Herr, möge mein Gebet sein
i7
i7
Make of me a vessel that you can always use
Mache aus mir ein Gefäß, das Du immer benutzen kannst
i7
i7
No matter how you break me, what I win or what I lose
Egal wie du mich zerbrichst, was ich gewinne oder was ich verliere
i7
i7
Let me be a vessel pure and holy, perfect in your eyes
Lass mich ein reines und heiliges Gefäß sein, perfekt in deinen Augen
i
ich
Lord, hear me when I cry, for you to make me
Herr, erhöre mich, wenn ich weine, damit du mich machst
i
ich
Oh Lord make me, a vessel
Oh Herr, mach mich zu einem Gefäß