Vessel Paroles Traduction Française

Emi7 020032
Emi7 020032
D2/F# 200230
D2/F#200230
Emi 022000
Émi 022000
i7
i7
Safe inside your hands you hold me
En sécurité dans tes mains tu me tiens
Pain and tribulations mold me
La douleur et les tribulations me façonnent
i7
i7
I try to run away from you
J'essaie de te fuir
The pain's too great you put me through
La douleur est trop grande tu m'as fait subir
su
su
I find myself on my knees to pray
Je me retrouve à genoux pour prier
i ss
je merde
Then you hear the words you long for me to say
Puis tu entends les mots que tu désires que je dise
i7
i7
Make of me a vessel that you can always use
Fais de moi un vaisseau que tu pourras toujours utiliser
i7
i7
No matter how you break me, what I win or what I lose
Peu importe comment tu me brises, ce que je gagne ou ce que je perds
i7
i7
Let me be a vessel pure and holy, perfect in your eyes
Laisse-moi être un vaisseau pur et saint, parfait à tes yeux
i
je
Lord, hear me when I cry, for you to make me, a vessel
Seigneur, écoute-moi quand je pleure, que tu fasses de moi un vaisseau
i7
i7
Deep inside my heart you've shown me
Au fond de mon cœur tu m'as montré
Despite all my sins you've known me
Malgré tous mes péchés tu m'as connu
i7
i7
I try to run away again
J'essaye de m'enfuir à nouveau
I break your heart with all my sin
Je brise ton cœur avec tous mes péchés
su
su
I fall to you with tear-filled eyes
Je tombe vers toi les yeux remplis de larmes
i ss
je merde
I run to you with broken heart and cry
Je cours vers toi le cœur brisé et je pleure
i7
i7
Make of me a vessel that you can always use
Fais de moi un vaisseau que tu pourras toujours utiliser
i7
i7
No matter how you break me, what I win or what I lose
Peu importe comment tu me brises, ce que je gagne ou ce que je perds
i7
i7
Let me be a vessel pure and holy, perfect in your eyes
Laisse-moi être un vaisseau pur et saint, parfait à tes yeux
i
je
Lord, hear me when I cry, for you to make me, a vessel
Seigneur, écoute-moi quand je pleure, que tu fasses de moi un vaisseau
Make me into what you want me to be
Fais de moi ce que tu veux que je sois
Oh, Lord, may my prayer be
Oh, Seigneur, que ma prière soit
i7
i7
Make of me a vessel that you can always use
Fais de moi un vaisseau que tu pourras toujours utiliser
i7
i7
No matter how you break me, what I win or what I lose
Peu importe comment tu me brises, ce que je gagne ou ce que je perds
i7
i7
Let me be a vessel pure and holy, perfect in your eyes
Laisse-moi être un vaisseau pur et saint, parfait à tes yeux
i
je
Lord, hear me when I cry, for you to make me
Seigneur, écoute-moi quand je pleure, pour que tu me fasses
i
je
Oh Lord make me, a vessel
Oh Seigneur, fais de moi un vaisseau