I Feel the Same Paroles Traduction Française

(Em)Say goodbye(A), (Em)I know it's true(A).
(Em)Dites au revoir(A), (Em)Je sais que c'est vrai(A).
(Em)I know your're (A)leavin' me -- (Em)but I'm leaving (A)too.
(Em) Je sais que tu (A) me quittes -- (Em) mais je pars (A) aussi.
(A7)You won't forget me or the sound of my (E)name...(Em)(A)
(A7)Tu ne m'oublieras pas ni le son de mon (E)nom...(Em)(A)
(A)Please (A7)believe -- I feel the same.(E)(Em)(A)
(A) S'il vous plaît (A7) croyez -- je ressens la même chose. (E)(Em)(A)
(Em)Seems so empty (A)now, (Em)you've closed the (A)door.
(Em) Cela semble si vide (A) maintenant, (Em) tu as fermé la (A) porte.
(Em)Ain't it hard to (A)believe that you ever (Em)lived this way (A)before?
(Em) N'est-ce pas difficile de (A) croire que vous avez déjà (Em) vécu de cette façon (A) auparavant ?
(A)All that nothin'(A7) -- causing all of that (E)pain?(Em)(A)
(A) Tout ça, rien (A7) -- causant toute cette (E) douleur ? (Em)(A)
(A)Please believe(A7) -- I feel the (E)same.(Em)(A)
(A) S'il vous plaît, croyez (A7) -- Je ressens la même chose (E). (Em)(A)
(Em)Broken (A)soul, well I know (Em)a heart that's (A)breaking...
(Em) Âme (A) brisée, eh bien, je connais (Em) un cœur qui (A) brise...
(Em)You can't make it (A)whole 'til (Em)you know what's been (A)taken.
(Em) Vous ne pouvez pas le faire (A) entier jusqu'à ce que (Em) vous sachiez ce qui a été (A) pris.
(A)All those pieces(A7) -- find them all on your (E)(Em)(A)own.
(A)Toutes ces pièces (A7) - trouvez-les toutes par vous-même (E)(Em)(A).
(Em)So say (A)goodbye, (Em)I know it's (A)true.
(Em) Alors dis (A) au revoir, (Em) Je sais que c'est (A) vrai.
(Em)I know you're (A)leaving me, baby, but (Em)I'm leaving (A)too.
(Em) Je sais que tu (A) me quittes, bébé, mais (Em) je pars (A) aussi.
(A)You won't (A7)forget me -- or the sound of my (E)name.(Em)(A)
(A) Vous ne m'oublierez pas (A7) -- ni le son de mon (E) nom. (Em)(A)
(A)Please believe(A7) -- I feel the same.(E)(Em)(A)
(A) S'il vous plaît, croyez (A7) -- Je ressens la même chose. (E)(Em)(A)