Up on the Lowdown كلمات أغنية ترجمة عربية

D: *Full stop at this point
د: *توقف عند هذه النقطة
E:
ه:
The second to last fingering of each chord works a little better with a
يعمل الإصبع الثاني قبل الأخير من كل وتر بشكل أفضل قليلاً مع أ
quick hammer on from the 2nd fret to the 4th. It really comes naturally
مطرقة سريعة من الحنق الثاني إلى الرابع. انها حقا تأتي بشكل طبيعي
with the rhythm of this song.
مع إيقاع هذه الأغنية.
Up On the Lowdown
حتى على المعلومات الداخلية
When I think that I know nothin', it's all feelin'
عندما أعتقد أنني لا أعرف شيئًا، كل هذا أشعر به
My friends keep me down to the ground
أصدقائي يبقونني على الأرض
They peel me off the ceiling
يقشرونني من السقف
That's what's so surprising
هذا ما يثير الدهشة
They used to seem so shy
لقد كانوا يبدون خجولين جدًا
I only know cuz so am I,
أنا أعرف فقط لأنني كذلك،
D * Full stop (see chord)
D * نقطة كاملة (انظر الوتر)
It keeps me hangin round,
إنه يبقيني معلقًا ،
It keeps me up on the lowdown,
إنه يبقيني في الأسفل،
Up on the lowdown.
حتى في القائمة المنسدلة.
I been closer listen', now I can hear you
لقد كنت أقرب للاستماع، والآن أستطيع سماعك
All that stuff that I'd been missin'
كل تلك الأشياء التي كنت أفتقدها
Warms me, now I'm near you,
يدفئني، الآن أنا بالقرب منك،
That's what's so surprisin',
وهذا ما يثير الدهشة،
you used to be so cold, I only know what I've been told,
لقد كنت باردًا جدًا، وأنا أعرف فقط ما قيل لي،
I hear it down in town'
أسمع ذلك في المدينة
It keeps me up on the lowdown,
إنه يبقيني في الأسفل،
Up on the lowdown.
حتى في القائمة المنسدلة.
I might try to scream and cry, just to test you
ربما أحاول الصراخ والبكاء فقط لأختبرك
But then something makes me listen in,
ولكن بعد ذلك هناك شيء يجعلني أستمع،
It rushes to my rescue
فإنه يندفع لإنقاذي
That's what's so srprising,
هذا هو الأمر المثير للدهشة،
It all seems so well timed,
يبدو أن كل ذلك في توقيت جيد،
It would shake a more suspicious mind,
من شأنه أن يهز العقل أكثر الشك،
But I just like the sound
ولكن أنا فقط أحب الصوت
It keeps me up on the lowdown,
إنه يبقيني في الأسفل،
Up on the lowdown
حتى في القائمة المنسدلة
This simple secret is the key to my attraction,
هذا السر البسيط هو مفتاح جاذبيتي،
Makes me feel kike such a king
يجعلني أشعر بأنني مثل هذا الملك
Gets me all the action,
يحصل لي كل العمل،
That's what's so surprising, nobody has to know
وهذا هو ما يثير الدهشة، ولا ينبغي لأحد أن يعرف
I keep it hid, it hardly shows,
أبقيه مخفيا، فإنه لا يكاد يظهر،
Underneath my crown
تحت تاجي
It keeps me up on the lowdown,
إنه يبقيني في الأسفل،
Up on the lowdown
حتى في القائمة المنسدلة