Here and Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chris Thile - Burada ve Cennet

by Chris Thile

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris Thile Here and Heaven

By: Yo-Yo Ma, Stuart Duncan, Edgar Meyer & Chris Thile
Yazan: Yo-Yo Ma, Stuart Duncan, Edgar Meyer ve Chris Thile
This is pretty easy if you want to play it in open G tuning (DADGAD), since the
Açık G ayarında (DADGAD) çalmak istiyorsanız bu oldukça kolaydır, çünkü
song is based around D5 If you want to play it in normal tuning you can use the following chords:
şarkı D5'e dayanmaktadır. Normal akortta çalmak istiyorsanız aşağıdaki akorları kullanabilirsiniz:
D5: xx023x / x577xx
D5: xx023x / x577xx
G: 320033
G: 320033
F#m: 244222
F#m: 244222
F: 133211
F: 133211
The chords for the chorus are: D5 / G / D5 / F#m / D5 / F
Koronun akorları şunlardır: D5 / G / D5 / F#m / D5 / F
If you play it in open G you can do the following:
Açık G'de oynarsanız aşağıdakileri yapabilirsiniz:
*If you want you can leave the two top strings open all the time.
*İsterseniz üstteki iki teli sürekli açık bırakabilirsiniz.
With a hammer and nails and a fear of failure we
Çekiç ve çivilerle ve başarısızlık korkusuyla
are building a shed
bir kulübe inşa ediyoruz
Between here and heaven between the wait and the
Burasıyla cennet arasında, bekleyişle cennet arasında
wedding for as long as we both shall be dead
ikimiz de öldüğümüz sürece düğün
to the world beyond the boys and the girls trying
çabalayan oğlanların ve kızların ötesindeki dünyaya
to keep us calm
bizi sakin tutmak için
We can practice our lines 'til we're deaf and blind
Sağır ve kör olana kadar repliklerimizi çalışabiliriz
to ourselves to each other where it's
kendimize birbirimize nerede olursa olsun
Fall not winter spring not summer cool not cold
Sonbahar kış değil bahar değil yaz değil serin soğuk değil
And it's warm not hot have we all forgotten that
Ve hava sıcak değil, hepimiz bunu unuttuk mu
we're getting old
yaşlanıyoruz
With an arrow and bow and some seeds left to sow
Bir ok ve yay ve ekilecek birkaç tohumla
we are staking our claim
iddiamızı ortaya koyuyoruz
On ground so fertile we forget who we've hurt along
Toprak o kadar verimli ki kimi incittiğimizi unutuyoruz
the way and reach out for a strange hand
yolu ve yabancı bir ele uzanmak
to hold someone strong but not bold enough to
güçlü ama yeterince cesur olmayan birini tutmak
tear down the wall
duvarı yık
'Cause we're not lost enough to find the stars aren't
Çünkü yıldızları bulacak kadar kaybolmadık
crossed why align them why fall hard
çapraz neden onları hizala neden sert düş
not soft into
yumuşak değil
Fall not winter spring not summer cool not cold
Sonbahar kış değil bahar değil yaz değil serin soğuk değil
Where it's warm not hot have we all forgotten that
Nerede sıcak değil sıcaksa hepimiz bunu unuttuk
we're getting old
yaşlanıyoruz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.