Jesus Messiah 歌詞 日本語訳

Key of B *Quarter note Delay*
Bのキー *4分音符ディレイ*
Intro: (not relative to Capo)
イントロ: (Capo とは関係ありません)
B----12-11-12----------12-11-12---------12-11-12------|----12-11-12--------11-12-14~--|
B----12-11-12----------12-11-12-----------12-11-12------|----12-11-12--------11-12-14~---|
(chords relative to Capo)
(カポを基準としたコード)
Verse 1:
1節:
He became sin
彼は罪になった
Who knew no sin
罪を知らなかった人
That we might become His Righteousness
私たちが神の義となるためです
He humbled himself and carried the cross
彼はへりくだって十字架を背負った
Love so amazing
愛はとても素晴らしい
Love so amazing
愛はとても素晴らしい
Verses: (not relative to capo) (play the B string notes during Verse 2) *Distortion*
Verses: (カポタとは関係ありません) (Verse 2 で B 弦の音を演奏します) *ディストーション*
B--------------11~---------------------------12--12~-----------------------12~--14~---|
B--------------11~--------------------------12--12~----------------------12~---14~---|
G-44444444---4--4--4--4--4--4--4--4-4~-|
G-44444444---4--4--4--4--4--4--4--4-4~-|
D-99999999-/11-11-11-11-11-11-11-11-4~-|
D-99999999-/11-11-11-11-11-11-11-11-4~-|
(relative to Capo) *Distortion off*
(Capo に対して) *ディストーションオフ*
B------3--3--3-3~-|--3-----3--3--3-3~-|-3333-33-|
B-----3--3--3-3~-|--3-----3--3--3-3~-|-3333-33-|
Chorus: (play basic chords)
コーラス: (基本的なコードを演奏します)
Jesus Messiah
イエス・メシア
Name above all names
すべての名前よりも名前を
Blessed Redeemer
祝福された救い主
Emmanuel
エマニュエル
The rescue for sinners
罪人の救済
The ransom from Heaven
天国からの身代金
Jesus Messiah
イエス・メシア
Lord of all
すべての主よ
Verse 2:
2節:
His body the bread
彼の体はパンだ
His blood the wine
彼の血はワインだ
Broken and poured out all for love
壊れて注ぎ出されたすべては愛のために
The whole earth trembled
地球全体が震えた
And the veil was torn
そしてベールは破れた
Bridge: (play basic chords)
ブリッジ: (基本的なコードを演奏します)
All our hope is in You
私たちの希望はすべてあなたにあります
All our hope is in You
私たちの希望はすべてあなたにあります
All the glory to You, God
神よ、すべての栄光があなたにありますように
The light of the world
世界の光