Kyrie Eleison Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VRS 1
VRS1
Lord, have mer-cy. Christ, have mercy.
Tanrım, merhamet et. Tanrım, merhamet et.
Hear our cry and heal our land.
Çığlığımızı duyun ve topraklarımızı iyileştirin.
Let kindness lead us to repentance.
İyilik bizi tövbeye yöneltsin.
Bring us back again.
Bizi tekrar geri getir.
HORUS
HORU
For Your name is great and Your heart is grace
Çünkü adın büyüktür ve yüreğin lütuftur
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Over all You reign You alone can save
Her şeyin üstünde sen hüküm sürüyorsun, yalnızca sen kurtarabilirsin
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Lord have mercy, Christ have mercy, on us now.
Tanrım merhamet et, Mesih merhamet etsin, şimdi bize.
HORUS
HORU
For Your name is great and Your heart is grace
Çünkü adın büyüktür ve yüreğin lütuftur
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Over all You reign You alone can save
Her şeyin üstünde sen hüküm sürüyorsun, yalnızca sen kurtarabilirsin
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Lord have mercy, Christ have mercy, on us now.
Tanrım merhamet et, Mesih merhamet etsin, şimdi bize.
RI
UR
Who is this God who pardons all our sin
Bütün günahlarımızı bağışlayan bu Tanrı kimdir?
So ready to forgive You delight to show Your mercy
Affetmeye o kadar hazırsın ki, merhametini göstermekten zevk alıyorsun
Who is this God who pardons all our sin
Bütün günahlarımızı bağışlayan bu Tanrı kimdir?
So ready to forgive You delight to show Your mercy
Affetmeye o kadar hazırsın ki, merhametini göstermekten zevk alıyorsun
OPTIONL RI
OPSİYONEL RI
Who is this God who pardons all our sin
Bütün günahlarımızı bağışlayan bu Tanrı kimdir?
So ready to forgive You delight to show Your mercy
Affetmeye o kadar hazırsın ki, merhametini göstermekten zevk alıyorsun
Who is this God who pardons all our sin
Bütün günahlarımızı bağışlayan bu Tanrı kimdir?
So ready to forgive You delight to show Your mercy
Affetmeye o kadar hazırsın ki, merhametini göstermekten zevk alıyorsun
HORUS
HORU
For Your name is great and Your heart is grace
Çünkü adın büyüktür ve yüreğin lütuftur
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Over all You reign You alone can save
Her şeyin üstünde sen hüküm sürüyorsun, yalnızca sen kurtarabilirsin
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Lord have mercy, Christ have mercy, on us now.
Tanrım merhamet et, Mesih merhamet etsin, şimdi bize.
HORUS
HORU
For Your name is great and Your heart is grace
Çünkü adın büyüktür ve yüreğin lütuftur
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Over all You reign You alone can save
Her şeyin üstünde sen hüküm sürüyorsun, yalnızca sen kurtarabilirsin
Kyrie Eleison.
Kyrie Eleison.
Lord have mercy, Christ have mercy,
Tanrı merhamet etsin, İsa merhamet etsin,
Lord have mercy, Christ have mercy, on us now.
Tanrım merhamet et, Mesih merhamet etsin, şimdi bize.