The Wonderful Cross كلمات أغنية ترجمة عربية
كريس توملين - الصليب الرائع
by Chris Tomlin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Wonderful Cross - Chris Tomlin
الصليب الرائع - كريس توملين
Verse 1:
الآية 1:
When I survey the wondrous cross
عندما أتأمل الصليب العجيب
On which the Prince of Glory died
الذي توفي فيه أمير المجد
My richest gain I count but loss
أغنى مكسب أحسبه إلا الخسارة
And pour contempt on all my pride
وسكب الاحتقار على كل كبريائي
Verse 2:
الآية 2:
See from his head, his hands, his feet
انظر من رأسه ويديه وقدميه
Sorrow and love flow mingled down
اختلط تدفق الحزن والحب
Did ever such love and sorrow meet
هل التقى مثل هذا الحب والحزن
Or thorns compose so rich a crown
أو أن الأشواك تشكل تاجًا غنيًا جدًا
Chorus:
جوقة:
O the wonderful cross, O the wonderful cross
أيها الصليب العجيب، أيها الصليب العجيب
Bids me come and die and find that I may truly live
يأمرني أن آتي وأموت وأجد أنني قد أعيش حقًا
O the wonderful cross, O the wonderful cross
أيها الصليب العجيب، أيها الصليب العجيب
All who gather here by grace draw near and bless Your name
كل الذين يجتمعون هنا بالنعمة يقتربون ويباركون اسمك
Verse 3:
الآية 3:
Were the whole realm of nature mine
لقد كان عالم الطبيعة بأكمله ملكي
That were an offering far too small
لقد كان ذلك عرضًا صغيرًا جدًا
Love so amazing, so divine
الحب مذهل جدًا، إلهي جدًا
Demands my soul, my life, my all
يطالب روحي، حياتي، كل ما عندي
Two good strumming patterns for this song are:
هناك نمطان جيدان للعزف على هذه الأغنية هما:
Or you can combine the two to have:
أو يمكنك الجمع بين الاثنين للحصول على:
Please rate and comment. For any questions or corrections, please email me at
يرجى التقييم والتعليق. لأية أسئلة أو تصحيحات، يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على
rumpster.r@gmail.com and I will fix the tab as soon as I can.
rumpster.r@gmail.com وسوف أقوم بإصلاح علامة التبويب في أقرب وقت ممكن.
Last Revised 7/27/2012
آخر مراجعة 27/07/2012
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
