Forget Me Letras Tradução em Português

Forget Me by Chris Trapper (who is hugely underrated!)
Forget Me, de Chris Trapper (que é extremamente subestimado!)
I'm not 100% positive that the chorus is right but it sounds pretty close to me. Song is
Não tenho 100% de certeza de que o refrão esteja certo, mas parece bem próximo de mim. A música é
A major. Strumming is pretty simple, playing two downstrokes for each chord in the
Um major. Dedilhar é bastante simples, tocando duas batidas para baixo para cada acorde no
just like the intro. Chords for each verse are the same.
assim como a introdução. Os acordes de cada verso são iguais.
There is a live version on YouTube which doesn't sound the same, so I figured this out
Há uma versão ao vivo no YouTube que não soa igual, então descobri isso
the album. Also it doesn't always sound like he's playing Barre chords so he might be
o álbum. Além disso, nem sempre parece que ele está tocando acordes Barre, então ele pode estar
a different tuning, but the chords will always be the same; you can play it in standard
uma afinação diferente, mas os acordes serão sempre os mesmos; você pode jogar no padrão
with these chords and it will sound right.
com esses acordes e soará bem.
If I convinced you to finally come with me
Se eu te convencesse a finalmente vir comigo
I'd never believe that you'd stay
Eu nunca acreditaria que você ficaria
'cause your mother's always guilting you
porque sua mãe sempre está culpando você
Or your dad stands in your way
Ou seu pai está no seu caminho
So you stay for your job or the two headed slob
Então você fica para o seu trabalho ou para o desleixado de duas cabeças
As his little head used you for play
Como a cabecinha dele usou você para brincar
Though his big head can't remember not to call you his other girlfriend's
Embora sua cabeça grande não se lembre de não te chamar de outra namorada dele
name
nome
You say forget me
Você diz me esqueça
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
As soon as I finally try
Assim que eu finalmente tentar
You won't let me
Você não vai me deixar
You won't let me
Você não vai me deixar
After much begging and pleading
Depois de muito implorar e implorar
You finally agree to meet me to talk
Você finalmente concorda em me encontrar para conversar
If you promise not to bring up what's his name
Se você prometer não mencionar qual é o nome dele
I'll promise not to show up drunk
Prometo não aparecer bêbado
What a surprise I get stuck in your eyes
Que surpresa eu fico preso em seus olhos
And start twisting your arm to come home
E comece a torcer o braço para voltar para casa
I'm tired of being the clown in the crowd
Estou cansado de ser o palhaço na multidão
Get 'em laughing but go home alone
Faça-os rir, mas vá para casa sozinho
You say forget me
Você diz me esqueça
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
As soon as I finally try
Assim que eu finalmente tentar
You won't let me
Você não vai me deixar
You won't let me
Você não vai me deixar
Six months past the time you said I'd passed my prime
Seis meses depois que você disse que eu tinha passado do meu auge
Who thought I'd find somebody new
Quem pensou que eu encontraria alguém novo
A sweetheart who always agrees with me
Um amor que sempre concorda comigo
Who I always compare to you
Quem eu sempre comparo a você
She wants too much time
Ela quer muito tempo
I can barely unwind
Eu mal consigo relaxar
I don't know what the hell I should do
Eu não sei o que diabos eu deveria fazer
I'll probably just feed her a line
Eu provavelmente vou apenas dar uma fala para ela
And then string her along
E então amarre-a
That's what I learned from you
Isso é o que aprendi com você
You say forget me
Você diz me esqueça
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
As soon as I finally try
Assim que eu finalmente tentar
You won't let me
Você não vai me deixar
You won't let me
Você não vai me deixar
You say forget me
Você diz me esqueça
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
Forget me
Esqueça-me
As soon as I finally try
Assim que eu finalmente tentar
You won't let me
Você não vai me deixar
You won't let me
Você não vai me deixar