Forget Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Forget Me by Chris Trapper (who is hugely underrated!)
Chris Trapper'dan Forget Me (ki kendisi fazlasıyla küçümseniyor!)
I'm not 100% positive that the chorus is right but it sounds pretty close to me. Song is
Nakaratın doğru olduğundan %100 emin değilim ama bana oldukça yakın geliyor. Şarkı
A major. Strumming is pretty simple, playing two downstrokes for each chord in the
Bir binbaşı. Tıngırdatmak oldukça basittir; her akor için iki aşağı vuruş çalınır.
just like the intro. Chords for each verse are the same.
tıpkı girişteki gibi. Her ayetin akorları aynıdır.
There is a live version on YouTube which doesn't sound the same, so I figured this out
YouTube'da kulağa aynı gelmeyen canlı bir versiyonu var, bu yüzden bunu çözdüm
the album. Also it doesn't always sound like he's playing Barre chords so he might be
albüm. Ayrıca her zaman Barre akorlarını çalıyormuş gibi gelmiyor, o yüzden öyle olabilir
a different tuning, but the chords will always be the same; you can play it in standard
farklı bir akort ama akorlar her zaman aynı olacak; standart olarak oynayabilirsin
with these chords and it will sound right.
bu akorlarla doğru ses çıkaracaktır.
If I convinced you to finally come with me
Eğer seni sonunda benimle gelmeye ikna edebilseydim
I'd never believe that you'd stay
Kalacağına asla inanmazdım
'cause your mother's always guilting you
çünkü annen her zaman seni suçluyor
Or your dad stands in your way
Ya da baban yolunuza çıkıyor
So you stay for your job or the two headed slob
Yani işine ya da iki kafalı salaklığa devam edeceksin
As his little head used you for play
Küçük kafası seni oyun için kullanırken
Though his big head can't remember not to call you his other girlfriend's
Her ne kadar koca kafası sana diğer kız arkadaşının dememesi gerektiğini hatırlamıyor olsa da
name
isim
You say forget me
Beni unut diyorsun
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
As soon as I finally try
Sonunda denediğimde
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
After much begging and pleading
Çok yalvardıktan ve yalvardıktan sonra
You finally agree to meet me to talk
Sonunda benimle konuşmak için buluşmayı kabul ettin
If you promise not to bring up what's his name
Adının ne olduğunu gündeme getirmeyeceğine söz verirsen
I'll promise not to show up drunk
Sarhoş görünmeyeceğime söz vereceğim
What a surprise I get stuck in your eyes
Gözlerine takılıp kalmam ne sürpriz
And start twisting your arm to come home
Ve eve dönmek için kolunu bükmeye başla
I'm tired of being the clown in the crowd
Kalabalıkta palyaço olmaktan yoruldum
Get 'em laughing but go home alone
Onları güldür ama eve yalnız git
You say forget me
Beni unut diyorsun
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
As soon as I finally try
Sonunda denediğimde
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
Six months past the time you said I'd passed my prime
En iyi dönemimi geçirdiğimi söylediğin zamanın üzerinden altı ay geçti
Who thought I'd find somebody new
Yeni birini bulacağımı kim düşündü
A sweetheart who always agrees with me
Her zaman benimle aynı fikirde olan bir tatlım
Who I always compare to you
Her zaman seninle karşılaştırdığım kişi
She wants too much time
Çok fazla zaman istiyor
I can barely unwind
Zar zor rahatlayabiliyorum
I don't know what the hell I should do
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum
I'll probably just feed her a line
Muhtemelen ona bir satır besleyeceğim
And then string her along
Ve sonra onu ipe bağla
That's what I learned from you
Senden öğrendiğim bu
You say forget me
Beni unut diyorsun
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
As soon as I finally try
Sonunda denediğimde
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
You say forget me
Beni unut diyorsun
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
Forget me
unut beni
As soon as I finally try
Sonunda denediğimde
You won't let me
bana izin vermeyeceksin
You won't let me
bana izin vermeyeceksin