Perfumed Hair Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Still wearing my makeup from yesterday,
Dünden kalan makyajım hâlâ sürüyordu.
I'm a corner cutting clown.
Ben köşeyi kesen bir palyaçoyum.
Lower the Curtain Down
Perdeyi Aşağı İndirin
There's no more crowds around.
Etrafta artık kalabalık yok.
See Mary Jane sneaking a cigarette,
Mary Jane'in gizlice sigara içtiğini görün,
Like a shadow in the room.
Odadaki bir gölge gibi.
Watching the cloud go by
Bulutun geçişini izlemek
Wishing that she could fly.
Uçabilmesini diliyordu.
This is the circus
Bu sirk
The back stage door
Sahne arkası kapısı
Every act I've seen before
Daha önce gördüğüm her hareket
Somebody's spilling a drink on me
Biri üzerime içki döküyor
Somebody claimed I saved his life
Birisi onun hayatını kurtardığımı iddia etti
Hoping he's still alright
Umarım hâlâ iyidir
Until tomorrow night.
Yarın geceye kadar.
In through the back door in Baltimore
Baltimore'da arka kapıdan girdim
From the cradle to the stage
Beşikten sahneye
Singing my pain away
Acımı şarkıyla dindiriyorum
Hoping someone relates
Birinin ilgili olmasını umuyoruz
This is the circus
Bu sirk
The beer soaked floor
Birayla ıslanmış zemin
Come take me eyes I've seen before
Gel bana daha önce gördüğüm gözleri al
But when I feel all alone
Ama kendimi yalnız hissettiğimde
When I just don't know
Bilmediğim zaman
I hear your voice on the phone
Telefonda sesini duyuyorum
Saying when I come home you'll be there
Eve geldiğimde orada olacağını söylüyorum
You say you just can't wait
Bekleyemeyeceğini söylüyorsun
But I'll be home too late
Ama eve çok geç döneceğim
So when I find you asleep
Yani seni uyurken bulduğumda
I will turn out the lights
ışıkları söndüreceğim
And kiss your perfumed hair.
Ve parfümlü saçlarını öp.