Johnny East Songtekst Nederlandse Vertaling

|-Artist----:-Chris-Wood-------------------------------|
|-Artiest----:-Chris-Wood-----------------------------|
|-Track-----:-Johnny East------------------------------|
|-Track-----:-Johnny East----------------------------|
|-Album-----:-A Handmade Life--------------------------|
|-Album-----:-Een handgemaakt leven-------------------------|
|-Tabbed-by-:-Mingo------------------------------------|
|-Gelabeld-door-:-Mingo----------------------------------|
|-Capo-on---:-1----------------------------------------|
|-Capo-aan---:-1-------------------------------------|
|--INTRO----------------------------------------------------------|
|--INTRO---------------------------------------------------|
|--CHORDS-------------------------------------------------------|
|--AKKOORDEN--------------------------------------------------|
The word is out from street to street
Het woord gaat van straat tot straat
Little Johnny East is Dead
Kleine Johnny East is dood
They wrapped him in his winding sheet
Ze wikkelden hem in zijn wikkellaken
and set a stone above his head
en plaatste een steen boven zijn hoofd
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
The relics of his reckless games
De overblijfselen van zijn roekeloze spelletjes
little Johnny east is dead
kleine Johnny East is dood
His cars and trucks and ships and planes
Zijn auto's en vrachtwagens en schepen en vliegtuigen
are in a box beneath his bed
liggen in een doos onder zijn bed
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
the Sun beats down and the winter rages
de zon gaat onder en de winter woedt
little Johnny east is dead
kleine Johnny East is dood
And all the dust from all the ages
En al het stof uit alle eeuwen
settles down upon his head
gaat op zijn hoofd zitten
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
There comes a time we cannot name
Er komt een tijd die we niet kunnen benoemen
little Johnny east is dead
kleine Johnny East is dood
When cars and trucks and ships and planes
Wanneer auto's en vrachtwagens en schepen en vliegtuigen
Will stain the seams of rock rust red.
Zal de naden van steenroest rood kleuren.
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
When bed and toys and blood and bones
Als bed en speelgoed en bloed en botten
little Johnny east is dead
kleine Johnny East is dood
Locked inside a seam of stone
Opgesloten in een steennaad
where shoals of shimmering fishes roam
waar scholen glinsterende vissen rondzwerven
and unimagined sharks
en onvoorstelbare haaien
cruise over head
over het hoofd varen
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap
Sleep Johnny Sleep
Slaap Johnny Slaap