Forget This Dance Letras Tradução em Português

This is an amazing song from Christer Knutsen
Esta é uma música incrível de Christer Knutsen
recorded in two versions I myself prefer the one on
gravado em duas versões eu mesmo prefiro a que está
"cowboy & Indianer sessions vol.1" because of the piano
"sessões de cowboy e indiano vol.1" por causa do piano
(nicer to play along I think)
(é melhor brincar junto, eu acho)
enjoy, and support the artists you like!
aproveite e apoie os artistas que você gosta!
http://www.christerknutsen.com/home.html
http://www.christerknutsen.com/home.html
Forget this dance, I am already tired
Esqueça essa dança, já estou cansado
Save it for a rainy day
Guarde para um dia chuvoso
I know its our song, but i dont want to hear it
Eu sei que é a nossa música, mas não quero ouvi-la
I'll leave now but youre welcome to stay
Eu vou embora agora, mas você pode ficar
And please don't sing for me, is all I can do from crying
E por favor, não cante para mim, é tudo que posso fazer chorando
Cant it wait till' I am gone
Mal posso esperar até eu partir
And as I leave, don't you dare blow me kisses
E quando eu sair, não se atreva a me mandar beijos
They'll keep me up till' dawn
Eles vão me manter acordado até o amanhecer
And trust Is an overrated virtue
E a confiança é uma virtude superestimada
No-one leaves this room without a scar
Ninguém sai desta sala sem uma cicatriz
And Love ain't never been all that it's cracked up to be
E o amor nunca foi tudo o que parece ser
But I want you to stay where you are
Mas eu quero que você fique onde está
So here you are again, are you lost going in circles
Então aqui está você de novo, você está perdido andando em círculos
Let me point your way back home
Deixe-me apontar o caminho de volta para casa
As true as the sound of your voice, when youre lying
Tão verdadeiro quanto o som da sua voz, quando você está mentindo
tommorrow I'll be on the phone
amanhã estarei no telefone
And trust Is an overrated virtue
E a confiança é uma virtude superestimada
No-one leaves this room without a scar
Ninguém sai desta sala sem uma cicatriz
And Love ain't never been all that it's cracked up to be
E o amor nunca foi tudo o que parece ser
But I want you to stay where you are
Mas eu quero que você fique onde está
And trust Is an overrated virtue
E a confiança é uma virtude superestimada
No-one leaves this room without a scar
Ninguém sai desta sala sem uma cicatriz
And Love ain't never been all that it's cracked up to be
E o amor nunca foi tudo o que parece ser
But I want you to stay where you are
Mas eu quero que você fique onde está
Forget this dance, I am already tired
Esqueça essa dança, já estou cansado