Forget This Dance Versuri Traducere în Română

This is an amazing song from Christer Knutsen
Aceasta este o melodie uimitoare a lui Christer Knutsen
recorded in two versions I myself prefer the one on
înregistrat în două versiuni eu însumi o prefer pe cea de pe
"cowboy & Indianer sessions vol.1" because of the piano
„Cowboy & Indianer sessions vol.1” din cauza pianului
(nicer to play along I think)
(cred că e mai plăcut să joci împreună)
enjoy, and support the artists you like!
bucurați-vă și susțineți artiștii care vă plac!
http://www.christerknutsen.com/home.html
http://www.christerknutsen.com/home.html
Forget this dance, I am already tired
Uită de acest dans, deja sunt obosit
Save it for a rainy day
Păstrează-l pentru o zi ploioasă
I know its our song, but i dont want to hear it
Știu că este cântecul nostru, dar nu vreau să-l aud
I'll leave now but youre welcome to stay
Voi pleca acum, dar ești binevenit să rămâi
And please don't sing for me, is all I can do from crying
Și te rog nu cânta pentru mine, este tot ce pot face din plâns
Cant it wait till' I am gone
Nu pot aștepta până când eu sunt plecat
And as I leave, don't you dare blow me kisses
Și când plec, nu îndrăzni să-mi arunci săruturi
They'll keep me up till' dawn
Mă vor ține treaz până în zori
And trust Is an overrated virtue
Și încrederea este o virtute supraevaluată
No-one leaves this room without a scar
Nimeni nu părăsește această cameră fără o cicatrice
And Love ain't never been all that it's cracked up to be
Și dragostea nu a fost niciodată tot ceea ce s-a crezut să fie
But I want you to stay where you are
Dar vreau să stai unde ești
So here you are again, are you lost going in circles
Așa că iată-te din nou, ești pierdut în cerc?
Let me point your way back home
Lasă-mă să-ți arăt drumul înapoi acasă
As true as the sound of your voice, when youre lying
La fel de adevărat ca sunetul vocii tale, când minți
tommorrow I'll be on the phone
maine voi fi la telefon
And trust Is an overrated virtue
Și încrederea este o virtute supraevaluată
No-one leaves this room without a scar
Nimeni nu părăsește această cameră fără o cicatrice
And Love ain't never been all that it's cracked up to be
Și dragostea nu a fost niciodată tot ceea ce s-a crezut să fie
But I want you to stay where you are
Dar vreau să stai unde ești
And trust Is an overrated virtue
Și încrederea este o virtute supraevaluată
No-one leaves this room without a scar
Nimeni nu părăsește această cameră fără o cicatrice
And Love ain't never been all that it's cracked up to be
Și dragostea nu a fost niciodată tot ceea ce s-a crezut să fie
But I want you to stay where you are
Dar vreau să stai unde ești
Forget this dance, I am already tired
Uită de acest dans, deja sunt obosit