Face كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Mon, 12 Feb 96 13:28:03 +0100
التاريخ: الإثنين 12 فبراير 96 13:28:03 +0100
Subject: TAB: Face (adds-on) by Christian Death
الموضوع: TAB: الوجه (الإضافات) بواسطة الموت المسيحي
From: Nascent Virion.....
من : الفيروس الوليد .....
> Gulp! Did I *really* put E#??? God, the jet-lag must have affected me
> بلع! هل *حقًا* وضعت E#؟؟؟ يا إلهي، لا بد أن اضطراب الرحلات الجوية الطويلة قد أثر علي
> more than I realised!! E#... well I never!
> أكثر مما أدركت!! E#... حسنًا، لم أفعل أبدًا!
:) No body's perfect :)
:) لا يوجد جسم مثالي :)
> And *3* strings for a power chord! Wow! You're ambitious, John! ;)
> و *3* أوتار لوتر الطاقة! رائع! أنت طموح يا جون! ;)
Don't be pedantic!
لا تكن متحذلقاً!
> I hardly ever use power chords myself...I usually just bar them and do
> نادرًا ما أستخدم أوتار الطاقة بنفسي...عادةً ما أمنعها وأقوم بذلك
> away with it all...after all, six strings are better than 2! (or 3!) ;)!
> بعيدًا عن كل شيء... فبعد كل شيء، ستة أوتار أفضل من 2! (أو 3!) ;)!
Well normally I just play barre chords... but I think power chords on
حسنًا، عادةً ما أعزف على أوتار الباري... ولكن أعتقد أن أوتار القوة تعمل
only 2 strings don't sound like POWER chords...
سلسلتان فقط لا تبدوان مثل أوتار POWER ...
> Okay, okay - I'll get to work on FACE - I'm just waiting for my copy of
> حسنًا، حسنًا - سأبدأ العمل على FACE - أنا فقط أنتظر نسختي من
> 'Ashes' to be returned!!! These XD songs aren't quite as simple as Rosy
> "الرماد" سيعاد!!! أغاني XD هذه ليست بسيطة مثل Rosy
> Stone ones y'know! I'm sure Valor and the other XD gtrists just improvise
> تلك الحجرية التي تعرفها! أنا متأكد من أن Valor وأخصائيي XD الآخرين يرتجلون فقط
> half of their stuff...this makes it hard to tab correctly!
> نصف الأشياء الخاصة بهم... وهذا يجعل من الصعب تبويبها بشكل صحيح!
Well that song is quite tight...
حسناً، تلك الأغنية ضيقة جداً...
My main problem is the little scale thing..
مشكلتي الأساسية هي الحجم الصغير..
I mean it's start something like:
أعني أنه يبدأ بشيء مثل:
then...
ثم...
at which point it does some twiddly bit which I can't find and then
عند هذه النقطة يقوم ببعض الأشياء المبتذلة التي لا يمكنني العثور عليها وبعد ذلك
later it does this descending scale thing! Can you help?
في وقت لاحق يفعل هذا الشيء على نطاق تنازلي! هل يمكنك المساعدة؟
(When you get ASHES back of course)!
(عندما تستعيد ASHES بالطبع)!
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
HERE ARE SOME NEW RIFFS FROM -nico- :
إليك بعض المقاطع الجديدة من -nico-:
L.P.: "the Decomposition of Violets" - Live in Hollywood (1985)
ل.ب.: "تحلل البنفسج" - العيش في هوليوود (1985)
Song transcribed by: nramain@dir.univ-rouen.fr (10/02/96)
تم نسخ الأغنية بواسطة: nramain@dir.univ-rouen.fr (10/02/96)
Here is my own interpretation of this song; If you are
هذا هو تفسيري الخاص لهذه الأغنية؛ إذا كنت كذلك
disagree with some notes or chords, please send me
لا أتفق مع بعض الملاحظات أو الحبال، من فضلك أرسل لي
your suggestions via E-Mail.
اقتراحاتكم عبر البريد الإلكتروني.
3/8 : Slide up
3/8: حرك لأعلى
3/8s : Slide up (the two notes are struck)
3/8s: مرر للأعلى (يتم ضرب النغمتين)
12\0 : Slide down
12\0: انزل للأسفل
I've tried to put "?" where I dont think or know if it's right
لقد حاولت وضع "؟" حيث لا أفكر أو أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا
Chord Riff 1
وتر ريف 1
e:-----|-------------------------------------|
ه:-----|-------------------------------------|
B:--6--|-------------------------------------|
ب:--6--|-------------------------------------|
G:--6--|-------------------------------------|
ز:--6--|-------------------------------------|
D:--6--|-------------------------------------|
د:--6--|-------------------------------------|
A:--4--|-4444-4444444-444-2222-222-000-2-0-2-|
أ:--4--|-4444-4444444-444-2222-222-000-2-0-2-|
E:-----|-------------------------------------|
ه:-----|-------------------------------------|
?
؟
Riff 2 Riff 3
ريف 2 ريف 3
e:----------------------------------------|-------------------------------|
ه:----------------------------------------|----------------------------------------|
B:--------------------------7-6-4---------|-------------------------------|
ب:--------------------------7-6-4---------|------------------------------|
G:--------------------------------7-6-4---|-------------------------------|
ز:--------------------------------7-6-4---|--------------------------------------------|
D:--------------------------------------7-|----------19-------19-------19-|
د:--------------------------------------7-|---------19-------19-------19-|
A:-4444-4444444-444-5555-55---------------|-4/5s-/17----17-17----17-17----|
أ:-4444-4444444-444-5555-55--------------|-4/5s-/17----17-17----17-17----|
E:----------------------------------------|-------------------------------|
ه:----------------------------------------|----------------------------|
Riff 4 Riff 5 Riff 6
ريف 4 ريف 5 ريف 6
e:--------------------|-----------------------------|------------------------|
ه:--------------------|--------------------------------------------|--------|
B:--------------------|-----------------------------|------------------------|
ب:--------------------|--------------------------------------------|--------|
G:--------------------|-6/7s-/14s-------14-------14-|------------------------|
G:--------------------|-6/7ث-/14ث-------14-------14-|------------------------|
D:------7-----7-----5-|-----------12-12----12-12----|------------------------|
د:------7-----7-----5-|-----------12-12----12-12----|------------------------|
A:-4/5s---5-5---5-5---|-----------------------------|-4\2-2222-222-000-2-0-2-|
أ:-4/5ث---5-5---5-5---|----------------------------|-4\2-2222-222-000-2-0-2-|
E:--------------------|-----------------------------|------------------------|
ه:--------------------|-------------------------------------------|--------|
Riff 7 Riff 8
رف 7 رف 8
e:------10-9----9-10/14-|-13-----14-15-14-12-------------|
ه:------10-9----9-10/14-|-13-----14-15-14-12-------------|
B:-----------12---------|-14-----15----------15-14-12----|
ب:-----------12--------|-14-----15----------15-14-12----|
G:-6/7s-----------------|-13-13/-14-------------------14-|
G:-6/7ث-|-----------------13-13/-14-------------------14-|
D:----------------------|--------------------------------|
د:----------------------|--------------------------------|
A:----------------------|--------------------------------|
ج:----------------------|--------------------------------|
E:----------------------|--------------------------------|
ه:----------------------|--------------------------------|
?????????
؟؟؟؟؟؟؟؟؟
Riff 9 Riff 10
رف 9 رف 10
e:---------------------------------------|--------------------|
ه:-------|----------------------------------------------------|
B:---------------------------------------|--------------------|
ب:-------|----------------------------------------------------|
G:---------------------------------------|--------------------|
ز:-------|----------------------------------------------------|
D:---------------------------------------|--------------------|
د:-------|----------------------------------------------------|
A:-4444-4444444-444-2222-222-------------|-44-22-00-22-44-5-4-|
أ:-4444-4444444-444-2222-222-------------|-44-22-00-22-44-5-4-|
E:---------------------------55-44-22-00-|--------------------|
ه:---------------------------55-44-22-00-|--------------------|
Riff 11
ريف 11
e:-13---------------14--------------13---------------14--------------------|
ه:-13---------------14-------------13-------------------------------14----|
B:-14---------------15--------------14---------------15--------------------|
ب:-14---------------15-------------14------------------------------15----|
G:-13---------------14--------------13---------------14------7-6-4---------|
G:-13---------------14-------------13---------------14------7-6-4--------|
D:-----------------------------------------------------------------7-6-4---|
د:-----------------------------------------------------------------7---|
A:-----------------------------------------------------------------------7-|
ج:-----------------------------------------------------------------------7-|
E:-------------------------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------------------------|
? ? ? ?
؟ ؟ ؟ ؟
Playing order :
ترتيب اللعب :
1x3/2c/3c/4/1x2c/3c/5c
1x3/2c/3c/4/1x2c/3c/5c
6/1/2c/5c/7/8c/1/9/10 ...
6/1/2ج/5ج/7/8ج/1/9/10...
+ enjoy +
+ استمتع +