Take Back Yesterday Текст Песни Перевод на Русский

Today is just another day
Сегодня просто еще один день
But it's lost without you here with me
Но все потеряно без тебя здесь со мной.
Time's become my enemy
Время стало моим врагом
That's the prize I have to pay
Это приз, который я должен заплатить
For fighting with my sanity
За борьбу со своим здравомыслием
I know there's no apology
Я знаю, что нет никаких извинений
But I'm here for you
Но я здесь ради тебя
I still care for you
Я все еще забочусь о тебе
I swear to you
клянусь тебе
I never meant to hurt you
Я никогда не хотел причинить тебе боль
How can I ever really make it up to you?
Как я смогу загладить свою вину перед тобой?
Please don't tell me it's too late
Пожалуйста, не говорите мне, что уже слишком поздно
I wish I could say I'm sorry
Я хотел бы сказать, что мне очень жаль
And make it all go away
И пусть все это исчезнет
How can I let you know how I feel about you
Как я могу сообщить тебе, что я к тебе чувствую?
Without messing up all the words?
Не перепутав все слова?
It's too late to say I'm sorry, or to
Слишком поздно извиняться или
Take back yesterday
Верни вчерашний день
It's never easy to explain
Это никогда не бывает легко объяснить
How you feel when you're confronted with
Что вы чувствуете, когда сталкиваетесь с
Things you never really did
Вещи, которые вы никогда не делали
I hope the joy we had remains
Я надеюсь, что радость, которая у нас была, останется
In your memories of who we were
В твоих воспоминаниях о том, кем мы были
When we could not be happier
Когда мы не могли быть счастливее
Coz I'm here for you
Потому что я здесь ради тебя
I still care for you
Я все еще забочусь о тебе
I swear to you
клянусь тебе
I never meant to hurt you
Я никогда не хотел причинить тебе боль
How can I ever really make it up to you?
Как я смогу загладить свою вину перед тобой?
Please don't tell me it's too late
Пожалуйста, не говорите мне, что уже слишком поздно
I wish I could say I'm sorry
Мне хотелось бы сказать, что мне очень жаль
And make it all go away
И пусть все это исчезнет
How can I let you know how I feel about you
Как я могу сообщить тебе, что я к тебе чувствую?
Without messing up all the words?
Не перепутав все слова?
It's too late to say I'm sorry, or to
Слишком поздно извиняться или
Take back yesterday
Верни вчерашний день
The times we've had brought happiness into my life
Времена, когда мы принесли счастье в мою жизнь
The hurt I caused you cuts me like a knife
Боль, которую я причинил тебе, режет меня, как нож.
Oh woa oh
Оу оу оу
How can I ever really make it up to you?
Как я смогу загладить свою вину перед тобой?
Please don't tell me it's too late
Пожалуйста, не говорите мне, что уже слишком поздно
I wish I could say I'm sorry
Мне хотелось бы сказать, что мне очень жаль
And make it all go away
И пусть все это исчезнет
How can I let you know how I feel about you
Как я могу сообщить тебе, что я к тебе чувствую?
Without messing up all the words?
Не перепутав все слова?
It's too late to say I'm sorry, or to
Слишком поздно извиняться или
Take back yesterday
Верни вчерашний день
http://www.christianingebrigtsen.com/
http://www.christianingebrigtsen.com/