American Made Versuri Traducere în Română

Here's the little lead riff in the beginning
Iată micul riff de plumb de la început
(Verse 1)
(versetul 1)
Well down in Panama city, they perfected the art of the tan.
În orașul Panama, au perfecționat arta bronzului.
And those Oklahoma girls, they sure know how to call it Heartland
Și fetele alea din Oklahoma, sigur știu cum să-i spună Heartland
Oooh, and up in Seattle, boy they'll have you prayin' for rain
Oooh, și sus în Seattle, băiete, te vor face să te rogi pentru ploaie
And those Tempe, Arizona women will have you beggin' for shade
Și femeile acelea din Tempe, Arizona te vor face să cerești umbră
And from that Valley girl talk to that Southern Belle drawl
Și de la fata aia din Valley, vorbește cu acel Southern Belle târâtor
Oh my God, Hey hey y'all
Doamne, Hei, hei, toți
(Chorus)
(Refren)
My girl, she's American Made (raised right here in the U.S.A.)
Fata mea, este American Made (crescută chiar aici, în S.U.A.)
Yeah my girl, she's American Made, (hotter than an Independence July day)
Da, fata mea, este fabricată în America, (mai fierbinte decât o zi a independenței iulie)
She loves flag flying, hot apple pie, cold beer at a football game
Îi place steagul, plăcinta cu mere caldă, berea rece la un meci de fotbal
My girl, she's American Made
Fata mea, este American Made
(Verse 2)
(versetul 2)
Well there's a Tennessee girl who will always have a place in my heart
Ei bine, există o fată din Tennessee care va avea întotdeauna un loc în inima mea
And those Broadway beauties, they sure know how to play their parts
Și frumusețile acelea de la Broadway știu sigur să-și joace rolul
Louisiana ladies got a mojo that'll make you wanna stay
Doamnele din Louisiana au un mojo care te va face să vrei să stai
Yeah, but there's a city full of angels, always waiting on me home in L. A.
Da, dar există un oraș plin de îngeri, care mă așteaptă mereu acasă, în L.A.
I can hang down in Texas, while them girls sing along
Pot sta în Texas, în timp ce fetele cântă împreună
Living on Lonestar beer and Pat Green songs
Trăind din berea Lonestar și melodiile lui Pat Green
(Chorus)
(Refren)
My girl, she's American Made (raised right here in the U.S.A.)
Fata mea, este American Made (crescută chiar aici, în S.U.A.)
Yeah my girl, she's American Made, (hotter than an Independence July day)
Da, fata mea, este fabricată în America, (mai fierbinte decât o zi a independenței iulie)
She loves flag flying, hot apple pie, cold beer at a football game
Îi place drapelul, plăcinta cu mere caldă, berea rece la un meci de fotbal
D G A (To instrumental)
D G A (Pentru instrumental)
My girl, she's American Made
Fata mea, este American Made
(Instrumental)
(Instrumental)
(Outro)
(În exterior)
She loves flag flying, hot apple pie, cold beer at a baseball game!
Îi place steagul, plăcinta cu mere caldă, berea rece la un meci de baseball!
My girl, she's American Made
Fata mea, este American Made
Yeah, my girl is American Ma-a-a-de
Da, fata mea este American Ma-a-a-de
My girl, (raised right here in the U.S.A.)
Fata mea, (crescută chiar aici, în S.U.A.)
Getting knee deep in that Alabama red clay
Adânc genunchi în argila roșie din Alabama
My girl, (raised right here in the U.S.A.)
Fata mea, (crescută chiar aici, în S.U.A.)
Oh, and up in Indiana, man, rollin' in the hay
Oh, și sus în Indiana, omule, să te rostogolești în fân
(Raised right here in the U.S.A.)
(Crască chiar aici, în S.U.A.)
And over in Hawaii you can find yourself a lei
Și în Hawaii vă puteți găsi un leu
(Raised right here in the U.S.A.)
(Crască chiar aici, în S.U.A.)
She's got a tattoo on her a-- that says USDA
Are un tatuaj pe... pe care scrie USDA
(Raised right here in the U.S.A.)
(Crască chiar aici, în S.U.A.)