Bones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Over the tracks,
Nad torami,
with a sack full of matches,
z workiem pełnym zapałek,
I'm gonna burn all the letters I've wrote.
Spalę wszystkie listy, które napisałem.
Don't worry, darling,
Nie martw się, kochanie,
I ain't brave enough to catch it
Nie mam dość odwagi, żeby to złapać
this fire that's licking my hopes.
ten ogień, który liże moje nadzieje.
Besides, if I went up
Poza tym gdybym poszedł w górę
like a soaked rolling paper,
jak namoczony bibułka,
I'd still be fast-burning-out.
Nadal szybko bym się wypalił.
And what's the use of a good, strong noose
A po co dobra, mocna pętla
when your problem's too much hanging around?
kiedy Twoim problemem jest zbyt duże kręcenie się w pobliżu?
So I walked back crashing,
Więc wróciłem rozbity,
my pockets full of ash in
mam kieszenie pełne popiołu
the latesummer moon's holy glow.
święty blask późnoletniego księżyca.
that loved me to death on the banks of every river,
który kochał mnie aż do śmierci na brzegach każdej rzeki,
where every breath in brought me home.
gdzie każdy oddech przynosił mnie do domu.
'Cause if home's where hearts is
Bo jeśli dom jest tam, gdzie jest serce
beating like a bird's wing,
bijąc jak skrzydło ptaka,
then I've many homes and I should:
to mam wiele domów i powinienem:
said a man who wasn't homeless,
powiedział mężczyzna, który nie był bezdomny,
"I'm always just traveling
„Zawsze po prostu podróżuję
taking walks around my neighborhood."
spaceruję po mojej okolicy.”
Wisdom: it comes
Mądrość: przychodzi
but age don't unlock it.
ale wiek tego nie odblokowuje.
You've got to spend all the passion you've found.
Musisz wykorzystać całą pasję, którą odnalazłeś.
With more change in their heads
Z kolejnymi zmianami w głowach
than in all of their pockets,
niż we wszystkich kieszeniach,
some can show you the way to slow down. (oooh...)
niektórzy mogą pokazać Ci sposób na spowolnienie. (ooch...)
Sometimes we all need to slow down.
Czasem każdy z nas potrzebuje zwolnić.