Bones Versuri Traducere în Română

Over the tracks,
Peste piste,
with a sack full of matches,
cu un sac plin de chibrituri,
I'm gonna burn all the letters I've wrote.
Voi arde toate scrisorile pe care le-am scris.
Don't worry, darling,
Nu-ți face griji, dragă,
I ain't brave enough to catch it
Nu sunt suficient de curajos să-l prind
this fire that's licking my hopes.
acest foc care îmi linge speranțele.
Besides, if I went up
În plus, dacă am urcat
like a soaked rolling paper,
ca o hârtie de rulat înmuiată,
I'd still be fast-burning-out.
Încă aș fi epuizat rapid.
And what's the use of a good, strong noose
Și la ce folosește un laț bun și puternic
when your problem's too much hanging around?
când problema ta este prea mult?
So I walked back crashing,
Așa că m-am întors prăbușindu-mă,
my pockets full of ash in
buzunarele mele pline de cenușă
the latesummer moon's holy glow.
strălucirea sfântă a lunii de vară târzie.
that loved me to death on the banks of every river,
care m-a iubit până la moarte pe malurile fiecărui râu,
where every breath in brought me home.
unde fiecare suflare m-a adus acasă.
'Cause if home's where hearts is
Pentru că dacă acasă e acolo unde sunt inimile
beating like a bird's wing,
bătând ca aripa unei păsări,
then I've many homes and I should:
atunci am multe case și ar trebui:
said a man who wasn't homeless,
a spus un bărbat care nu era fără adăpost,
"I'm always just traveling
„Întotdeauna călătoresc
taking walks around my neighborhood."
fac plimbări prin cartierul meu”.
Wisdom: it comes
Înțelepciunea: vine
but age don't unlock it.
dar vârsta nu o debloca.
You've got to spend all the passion you've found.
Trebuie să-ți petreci toată pasiunea pe care ai găsit-o.
With more change in their heads
Cu mai multe schimbări în cap
than in all of their pockets,
decât în toate buzunarele lor,
some can show you the way to slow down. (oooh...)
unii vă pot arăta calea de a încetini. (oooh...)
Sometimes we all need to slow down.
Uneori, toți trebuie să încetinim.