If Only Liedtext Deutsche Übersetzung

1st verse
1. Vers
If only you were not so far away
Wenn du nur nicht so weit weg wärst
I would come to you, I surely would
Ich würde zu dir kommen, das würde ich auf jeden Fall tun
If only I could find the words to say
Wenn ich nur die Worte finden könnte, die ich sagen kann
I could speak my mind, and you would know
Ich könnte meine Meinung sagen und du würdest es wissen
If only, if only
Wenn nur, wenn nur
There was a way
Es gab einen Weg
If only, I knew the reason
Wenn ich nur den Grund wüsste
But I don't, so I just sing this song for you
Aber das tue ich nicht, also singe ich dieses Lied einfach für dich
If only, if only
Wenn nur, wenn nur
There was a way
Es gab einen Weg
If only, I knew the reason
Wenn ich nur den Grund wüsste
But I don't, so I just sing this song for you
Aber das tue ich nicht, also singe ich dieses Lied einfach für dich
2nd verse
2. Vers
If only I had silver wings, I'd fly
Wenn ich nur silberne Flügel hätte, würde ich fliegen
If it could be so, I'd be with you
Wenn es so wäre, wäre ich bei dir
If only time was on my side, I'd try
Wenn nur die Zeit auf meiner Seite wäre, würde ich es versuchen
Nothing would keep me away from you
Nichts würde mich von dir fernhalten
If only, if only
Wenn nur, wenn nur
There was a way
Es gab einen Weg
If only, I knew the reason
Wenn ich nur den Grund wüsste
But I don't, so I just sing this song for you
Aber das tue ich nicht, also singe ich dieses Lied einfach für dich